学象棋的一些困惑~

原文

学习孟子

邱毅是这个国家最好的运动员。让邱毅教两个人下棋,一个人专心下棋,邱毅听着;虽然有一个人听了,以为是一只天鹅来了,就试着帮弓射它。虽然跟前一个人学棋,但是棋还是不如前一个。是因为他的智力不如前者吗?我说:不自然。

翻译

邱毅是全国最好的围棋手。让邱毅教两个人下围棋。其中一个全神贯注,只要是邱毅说的,他都认真听,认真琢磨,认真理解;表面上,另一个人也在听邱毅的教导,但在他心里,他认为天鹅来了,想着如何用弓箭把它射下来。虽然他们一起学围棋,但后者不如前者。他的智力不如前者吗?我说,不是这样的。

给…作注解

学国际象棋(下围棋)

今天玩的游戏数量是小数;如果你不集中注意力,你就做不到。(邱,任命,因为他擅长下棋,所以他被称为),他擅长下棋全国各地。使(让)邱毅教(教)两个人玩,其中一个是全神贯注,但(只听)邱毅的(目的)是听(教);虽然有一个人听了它(邱毅的指令),但他认为一只天鹅(天鹅)来了,所以他试图帮助(拉)弓并射它(天鹅)。虽然我们借鉴它(前者),但如果不是(更好),那就是更好(更好)。因为(因为)是(后者)智慧(智力)吗?岳(答):不是(不)而是(这样)也是(真)。

易:下围棋。

邱毅是这个国家最好的运动员。

人名叫秋,因擅长下棋而被人称为。

穿越全国:整个国家。

一:是的。

好:擅长,擅长。

制造:制造。

教学:教学。

其中就有。

听听邱毅:听听邱毅的教导。

虽然:虽然。

一:指邱毅教。

洪湖:天鹅。

辅助:引导和拉动。

注:本文指的是用丝绳做的箭。(发音:zhuó)

一:天鹅。

一:前者。

所有人:一起。

佛罗多:怎么样?

易:对。

赞成:因为。

用:?

说吧。

没有:没有。

其:后者。

冉:就是这样。

思考:思考。

来源

学棋选自孟子?苏”。孟子(公元前372-289年)名叫玉子。战国时期的邹国人(今山东邹县)。中国古代思想家、教育家、政治家。他是继孔子之后的儒学大师,被尊为“亚圣”。后人把他和孔子称为“孔孟”。《孟子》是孟子和他的弟子合写的。内容包括孟子的政治活动、政治理论、哲学思想和人格修养。全书共分七章:梁惠王、公孙丑、滕文公、离娄、万章、高姿和敬业。这篇古文有四句话,有三层意思。第一句话是一层意思,指出邱毅是中国最好的棋手。这句话为后面做了铺垫,因为“好老师出大徒弟”,他的学生一定是高手,一定是高手如云。然而在第二层(第二句和第三句),却出现了一个不和谐的现象:邱毅教的两个学生中,有一个全神贯注于邱毅教的东西;另一个虽然在听,但心里却在想,可能会有一只天鹅过来,他想拿起一张弓和一支箭,用一根丝绳把它射下来。结果我们虽然一起学习,但是后一个远远落后于前一个。第三层(最后两句)是自问自答:后一种比前一种聪明吗?我可以说:一点也不。联系二楼,可以看到后一个落后只是因为他不肯专心学习!只有四句话,却清楚地说明了不专心学不好技能的道理,告诉我们只有专心才能有所成就。文言文的简洁精炼,由此可见一斑。(阅读更多关于孟子和孔子的内容)

发音

擅长全国象棋的邱毅让两个人下棋,其中一个人专心听邱毅下棋。虽然有一个人听了,但是一心以为是天鹅来了,想了想就拍了。虽然\借鉴,但太不真实了。为什么“它的智慧”是真实的?岳:不自然。

读课文时的语气:

怀着一种好奇而愉快的求知心情去阅读。

认识到

学什么都不要三心二意,一定要专心才能学好。明白其中的真谛!