初中文言文同义词的再利用
(玉苍《古书疑例》)在这种情况下,前人的秒是“伊彦”、“复语”或“连文”。如《左传·Xi公不念》:“一藤洗,一年犹优臭。”
廖的《日知录》去了;“还是老样子。”出版齐《助字》的彭略说:“还是那样,还是那样。”
嗯,同义反复这个词是为了加强语气,或者调整音节,使句子整齐流畅,便于阅读。我们读古文,就遇到这种情况。如果把它们拆开,分别解释,可能会“因词害义”,造成误解。
笔者从中学文言文教材中摘录了一些虚词同义重复使用的例子,并做了简要说明,以弥补水注的不足。(1)敌人能打就打,人少就逃,人少就避。
(《牟美-刀锋高中》第二卷)解释:“能,’。通“奈”,与王的《荆词》说:“能,犹奈之音也相近。”因此,龚认为《谋美》中的“则能”是“则是”。
如何解释「泽乃」?杨伯钧《古汉语虚词》注“则”下说:“作为连词,“则”一般用于复句,上句表示原因或情况,下句表示结果。有时还有‘泽乃’的代名词。”
2.初中文言文同义重用“人用助词提问,两个词同义重用。”(玉苍《古书疑例》)在这种情况下,前人的秒是“伊彦”、“复语”或“连文”。如《左传·Xi公不念》:“一藤洗,一年犹优臭。”廖的《日知录》去了;“还是老样子。”出版齐《助字》的彭略说:“还是那样,还是那样。”嗯,同义反复这个词是为了加强语气,或者调整音节,使句子整齐流畅,便于阅读。我们读古文,就遇到这种情况。如果把它们拆开,分别解释,可能会“因词害义”,造成误解。笔者从中学文言文教材中摘录了一些虚词同义重复使用的例子,并做了简要说明,以弥补水注的不足。
(1)敌人能打就打,人少就逃,人少就避。(谋美刀锋高中第二册)
解释:“能”。通“乃”,王的《荆词》说:“能、聚德乃音也相近。”因此,龚认为《谋美》中的“则能”是“则是”。如何解释「然后是」?杨伯钧《古汉语虚词》注“则”下说:“作为连词,“则”一般用于复句,上句表示原因或情况,下句表示结果。”比如,偶尔会有“那么是”的同义词
一,一起用。"
3.文言文中“洗”的同义词;两部文言文同义词的反义词。
同义词
岳──说
善意
援助拉动
辩论-辩论
日本-中国-正午
所有的
你-你
走-离开
整个国家——整个国家
洪湖──天鹅
佛罗多-你为什么不
反义词
不-是的。
善-恶
近处热,远处凉。
智慧-愚蠢
精神集中
远者大,近者小。
4.中国古诗词中的同义词或多义词,意为养父母和家庭。
客人们稍稍放松了,逐渐挺直了坐姿。情绪
时间久了,眼睛好像废了,很闲。表示
它打算挖地道来攻击后方。尝试,想要
每当我知道一些事情的时候,我会高兴地忘记吃饭。意义
说话不理解它的意思。
没有慕岩的意图。
醉翁之意不在酒,还在山水之间。性格和兴趣
绝对:
默默微笑叹息,觉得很精彩。独特的杆子
奇山怪水,天下无双。独特的杆子
突然敲击尺子,所有的声音都会消失。
空谷回响,哀愁消久。
湖里所有的人和鸟都消失了。
带领妻子来到城市,来到这个与世隔绝的绝望之地。
佛印绝对是弥勒佛,袒胸露乳。
蝉无止境,猿无止境。暂停
至于下水香菱,则是沿背被削去。
我虽被杀,不可绝。
名称:
人有一百张嘴,嘴里也有一百条舌头。你不能说出一个地方。坦诚地说
即四书诗,并自谓其名。
南方有一种鸟,它的名字叫鹪鹩。
山不高,仙却有名。
同样苦于没有大师、名人和著名游客
名字是谁?太守自称。名字
威尔:
客人的大宴会与会议同时举行。
雨会下得很大,道路会被堵塞。
每当我知道一些事情的时候,我会高兴地忘记吃饭。明白;理解
英雄和葛莱来到会计聚会。
动人的客人,诗人,会在这里。聚会;集会
5.同义重用是什么意思?顾名思义,两个词的意思相同或相近,所以在评论的时候,两个词只需要“合二为一”就可以了。
比如《桃花源记》一文中有一句话:“山有小口,似有光。”这句话中的“好像”和“如果”都是“好像”的意思。
所以,在翻译中,只要“二合一”就够了。再比如,《姐姐颂》中的“梦幻”、“梦幻”、“幻想”等词,都是“梦幻”的意思。还有《六国论》中的“如弃草芥”(“草”“芥”,草)、《吉翔宣志》中的“尘泥渗”(“渗”“渗”,滴);“批大的,指导大的?”,“Xi”和“?”都是“差距”的意思。
还有《论秦》中“扫天下,抱天下,抱四海之意,兼并八荒之心”这句话中的“扫、抱、抱、兼并”四个字,都有“统一”的意思;“天下、宇宙、四海、八荒”这四个字都是“中国”的意思。所以这句话的翻译很简单,就是“统一中国”。
6.初中文言词汇的翻译文言虚词用法之一,代词1,人称代词,翻译为“他”、“她”、“他们”①公与人互相利用,争夺长勺。
(《曹刿辩》)(2)陈胜辅佐他,杀了两个指挥官。(《陈涉世家》)3孔子为什么称之为“文”?(《十大法则》)4醒而问之。
(《扁鹊遇上蔡兴公》)2。指示代词指的是事物,翻译成“它”、“他们”或直译事物的名称。(1)适时学习,更何况?(《十大法则》)2杀了自己之后,断了股份,也被杀了。
(《战狼》)③孔子说:默默学习,学而不厌,教而不厌。(《十大法则》)4鬼问:“你在回复谁?”丁波对此负有责任。
(《宋·丁波捉鬼》)⑤重铸,然后狼就停了,以前的狼又来了。(《狼》)二、助词:1,结构助词,翻译为“得”①君的病在肠胃,不治则益。
(《扁鹊遇上蔡桓公》)(2)以你的力量,你不可能破坏酋长父亲的山丘。(《龚宇·义山》)3尝古人仁者之心。
(《岳阳楼记》)(4)秦为南制,何以取鸡犬之权?(《读孟尝君传》)⑤敲石耕土,运簸箕渤海之末。(《龚宇·宜山》)2。结构语气助词放在主语和谓语之间,取消句子的独立性。
(1)好的医疗不是病。(《扁鹊遇上蔡桓公》)②在骨髓里,四明所属的地方,无所事事!(《扁鹊遇上蔡桓公》)3虽然我死了,但我还有一个儿子。
(《龚宇·义山》)4日月之行,若出其境。(《看海》)⑤把爱情的莲花交给烂泥,不被玷污。
(《胡艾莲说》)3。声调助词组成音节。(1)公将鼓之。
(《曹刿论辩》)②久久,眼神似乎有些尴尬,且意味很悠闲。(《狼》)3失望了很久。
(《陈涉世家》)④不一会儿,二十多个贼骑围上来,数百人跟着弓箭步行。(《大铁椎传》)4。结构助词,宾语前置的标志。
菊花之恋,陶后鲜有耳闻。(《胡艾莲说》)2怎么了?(《陋室铭》)3宋朝的罪是什么?(墨子公伯)而一,连词1,表示并列关系的连词,可译为“有”、“而且”、“也”等。,有时也不要求翻译。
(1)温故而知新,可以当老师。(《十大法则》)2永州野外有不同的蛇,有黑有白。
(捕蛇者论)③东坡就是中间加冕的那个,(核船的故事)2。表示继承关系的连词翻译为“然后”和“就”。(《十大规》)②扁鹊看了桓侯一眼,走了。(《扁鹊遇上蔡桓公》)③魏建亭,大打出手,擒获并杀死了队长。
(陈涉贵族家庭)3。表示转折的连词翻译为“但是”、“然而”、“但是”。①人不知而不介意,不如君子乎?(《十大规》)(2)爱莲自泥不沾,清而不妖...你可以远远地看着它,而不显得可笑。
(《胡艾莲说》)3千里马常有,伯乐没有。(《马硕》)4。表示递进关系的连词。
翻译“和”和“或不”。①以三勇多才,推为长。
(《冯婉贞》)(2)少饮而醉,年最高,故称酒鬼。(《醉翁亭记》)3敏感好学。
(《十大法则》)5。它表示一种修饰关系,可以翻译为“地”、“着”,也可以不翻译。(1)河曲知错笑而止言。
(《龚宇一山》)2我站起来看着它。(《捕蛇者说》)3大惊小怪,久而不去。
(石油人)6。表示因果关系的连词翻译为“因此”、“因此”、“因此”。(1)酿春为酒,春香与酒瓶。
(《醉亭序》)2刘备是天下枭雄,与曹操有差距。他留在桌子上显示他的邪恶能力,不能使用他。(《资治通鉴。赤壁之战”)(3)如果你不是淑女的东西,你会强行拿走,但你会玩弄它。
介词1介绍动作发生的时间,可以翻译为“在”和“从”。(1)乾隆三十九年十二月,我从京城冒了一场暴风雪...至于泰安。
(《登泰山》)2。介绍行动的原因,可以翻译为“因为…”和“因为…”。①不以物喜,不以己悲。
(《岳阳楼记》)②世人皆说孟尝君能得土,故士子归之。(《读孟尝君传》)3傅肃以数数谏之理,使外将。
(《陈涉一家》)(4)而我一个人靠捕蛇为生。(《捕蛇者论》)3。介绍动作所依赖的条件,可以翻译为“依靠、使用、跟随”等等。
(1)不用的话,贴在纸上,每韵一帖,木格存放。(《马硕》)2策不从其道,食不能尽其用。
(《马硕》)3疆域之民不取边疆之边,国家不取山川之险,天下不取军事革命之利。(《孟子》第二章)(4)以余年之力,灭山一毛也不可能。
(《龚宇一山》)二、连词1相当于现代汉语中的“来”。(1)意图是挖掘隧道以便攻击后方。
(《狼》)(2)陛下也要为自己求援,这样才能向别人求教。(《出师表》)3所以说,夫人体察民情是必要的。
(《捕蛇者说》)4诚心开圣听,以示先帝之荣,百姓之宏壮。(《模型》)2。表结果可以翻译为“偶数”和“因此”。
(1)不宜自嘲,比喻失义,以堵忠谏之路。(《老师的表》)3。表并列或承担,因果关系。
(1)属于作文要记住它。三、动词:译为“想”。
始皇帝不以贱待臣,自取其辱。文言文实词的用法是1。人家不知道却不在乎(怨恨)。十论语2。学而不思则罔,思而不学则殆(迷茫)(迷茫)(同上)3。学不厌,教不厌(同上)4。选优点)(同上)5。君之病在皮,不治则益(渐)《扁鹊看蔡桓公》6。当他醒来时,他让人问(故意)(同上)7。他让人问扁鹊(寻找)(同上)8。桓侯死(遂)(同上)9。屠很尴尬,害怕前后被敌人攻击(同上)
7.文言文1。贫穷和贫困
这两个词的意思都是“情况不好”,“贫穷”的反义词是“财富”,意思是缺少衣服、食物和财富。比如“蜀中有两个和尚,一个穷,一个富”(《学记》)。“穷”的反义词是“过”或“达”。比如“穷则独善其身,富则济世”(《孟子》)。除了上述含义,“贫穷”也被描述为“耗尽”,如“子孙无限”(列子唐雯)。
二。疾病
“病”常指一般的疾病。比如“你的病在于病机,不治则怕”(《韩非子·虞老》)。“病”也指快,这个意思沿用至今,比如“说出来”。“有病”,生病,往往意味着病得很重。比如,“(君的病)在骨髓,我无邀”(出处同上)。
3.饥饿,饥饿
“饥饿”是指一般的饥饿,与“饱腹感”相对。如《饥渴》(柳宗元《捕蛇者》)。“饥饿”指的是严重的饥饿,意思是没有食物就受到死亡的威胁。比如“家有常业,虽饥不渴”(《事事做错》)。
四。偷窃,偷窃
“偷”就是“偷”和偷东西。如“越来越盗货”(《苟子·修身》)。“贼”相当于今天的“贼”;古籍中的“贼”多是古代统治阶级对起义的奴隶或农民的称谓。比如“人饥则贼,河南尤甚”(《旧唐书·黄巢传》)。“窃”不仅指“窃”,也指“窃”,如“窃与之合”(《史记·孙膑列传》)。
动词 (verb的缩写)阴凉处
两者都有“覆盖”的意思,只是范围很不一样。“阴”只能从天上遮,它的意思是遮住太阳。比如“树林掩映,声声上下唱”(欧阳修《醉翁亭记》)。“盖”的范围更广,可以从前后左右盖,也可以从上面盖。比如“项伯也用翅膀遮身”(《史记·项羽本纪》)。
不及物动词诽谤和中伤
这两个词和“鄙视”都是指责别人的过错或缺点,但两者又有一些区别。“非”是指在背后议论、窃窃私语,如“不为名誉所动,不畏非”(《荀子·非氏二子》)。“诽谤”一般指公开指责。比如“王理辱骂,中国人谤王”(《国语·周瑜尚》)。“鄙视”是一种轻微的讽刺。
7.买,买
“购买”是指索要报酬。比如“唐太宗尝王羲之《内廷购金帛书》(《旧唐书·褚遂良传》)。“买”的意思是用钱来交换某物。在古代,“买”和“买”不是同义词,“买”的东西往往不是商品,与“买”的性质不同。