英国:汶川地震后的中英关系

BBC英国网实习生贤

四川省南山中学校园汶川地震灾后重建

三年前,中国四川汶川发生地震,给灾区人民带来无法愈合的伤痛。然而,这场自然灾害意外地将英国和中国的两所中学联系在了一起,中国学生感受到了来自遥远国度的心灵温暖。

2011 5月11日,汶川地震三周年之际,曾经是地震重灾区的中国四川省绵阳市南山中学学生郑博文将自己的照片发给了BBC英国台。

博文说,南山中心的校舍在汶川地震后受到了一定程度的损坏。三年间,在社会各界的帮助下,学校建成了新的校舍和图书馆,其中包括来自澳门的专项资金和威廉·布拉德福德社区学校的援助。

早在2002年,博文中提到的威廉·布拉德福德社区学校就通过中英合作项目与南山中学建立了合作办学关系。两校的深入交流要从2008年汶川地震说起。

地震附件

从2003年到2007年,威廉·布拉德福德社区学院的老师苏·米切尔三次访问南山中学。汶川地震三周年之际,她向BBC英国台回忆了地震后的情况。

米切尔说:汶川地震发生后,他们的学生非常关心中国四川朋友的生活。通过各种联系,学校与位于地震重灾区的南山中学取得了联系。得知师生无生命危险后,大家都松了口气。

虽然没有人员伤亡,但校舍严重受损,因此布拉德福德的师生发起了为南山中学捐款的活动。

南山中学学生参观英国布拉德福德社区学校时的合影。

米切尔记得当时有一个叫安德里亚的英国学生说,他们有很多想法为南山中学的朋友筹款,其中一个想法就是卖t恤。在捐赠的那天,每个人都穿着红色的t恤,因为红色是中国的吉祥色。此外,他们还举办了一场足球赛,卖门票的钱也捐给了四川灾区。

收到捐款后,南山中学的师生们表示:灾难发生后,学校得到了来自国内和世界各地的慷慨援助。一些老师和学生在地震后每天都做志愿者,希望他们能为受灾群众做点实事,哪怕只是一点点。

正是这一点点发自内心的帮助,让南山中学的师生们逐渐走出了地震的伤痛。2008年夏天,在布拉德福德社区学校的邀请和帮助下,由南山中学三名教师和65,438+00名学生组成的代表团在地震后首次访问了英国。

代表团成员、南山中学学生黄爽曾对BBC英国台说:?很高兴见到在英国参观我们学校的英国朋友。?

互访

时隔三年,两所大学的交流互访也在继续。南山中学的老师曹红霞告诉BBC英国台,在地震后的两年里,两所学校的老师和学生进行了互访。2009年夏天,来自布拉德福德的师生来到南山中学,这里经历了震后重建最困难的时期。他们都被中国学生能够从地震中走出来并努力学习的精神深深感动了。

南山中学师生于2010年9月来英国进行为期一周的交流访问。当时的团队成员郑博文告诉BBC英国网:我当时来英国的时候,学校里的英国学生都很关心我们。我们不仅参观了英国的学校,感受了英国独特的课堂氛围,还在英国开阔了视野,锻炼了英语能力。?

随团来访的曹红霞老师说:这次访问给我最大的感受是英国中学的课程设置。服装设计、家政、戏剧这些在国内只是作为课外兴趣开发的课程,在英国却是学生的必修课,这给了我们很多启发,可以在以后的教学中借鉴。?

虽然师生都希望这样的互访能够长久,但在过程中却遇到了实际困难。米切尔老师说,两校互访的住宿费和伙食费由对方学校支付,但交通费由各自学校支付。过去,布拉德福德社区学校访华的交通费用全部由英国当地政府资助。但今年由于英国公共预算的削减,今年夏天去南山中学的计划因资金问题未能实现。

米切尔还表示,未来两校之间会有更多的交流合作项目,尤其是教师和全日制学生之间的互访。学校也希望得到政府或其他资金的支持,使这些交流活动能够正常开展。

汶川地震下的中英关系