初中英语听力故事带翻译
初中英语听力小故事——尤利乌斯·凯撒
尤利乌斯·凯撒
大约两千年前，罗马有一个名叫朱利叶斯·凯撒的人。他是最伟大的
罗马人。他为什么如此伟大？
大约两千年前，罗马有一个名叫朱利叶斯·凯撒的人。他是所有罗马人中最伟大的。他为什么这么伟大？
他是一个勇敢的战士，为罗马征服了许多国家。他在计划和行动上都很明智。他知道如何让男人对他又爱又怕。
他是一名勇敢的士兵，为罗马征服了许多国家。他计划周密，精明。他知道如何让人又爱又怕他。
最后他成为了罗马的统治者。有人说他希望成为国王。但当时的罗马人并不相信国王。
最后，他让自己成为罗马的统治者。有人说他想成为罗马的国王。但是当时罗马不信任国王。
有一次，当凯撒经过一个小村庄时，这个地方所有的男人、女人和孩子都出来看他。他们总共不超过50人，由他们的市长领导，市长告诉每个人该做什么。
有一次，凯撒路过一个小村庄，那里的男女老少都出来看他。总共不到50人，由他们的市长带领。市长告诉每个人该做什么:
这些淳朴的人站在路边，看着凯撒走过。市长看起来非常自豪和高兴；因为他不是这个村子的统治者吗？他觉得自己几乎和凯撒本人一样伟大。
这些淳朴的人站在路边，看着凯撒走过。镇长一脸的骄傲和自豪，不就是因为他是这个村的统治者吗？他觉得自己几乎和凯撒一样伟大。
一些跟随凯撒的高级官员笑了。他们说，“看那个家伙是如何在他的羊群前面昂首阔步的！”
一些陪同凯撒的高级官员笑了。他们说:“你看，这群人面前的家伙多嚣张！”"
“随你怎么笑。”凯撒说，他有理由骄傲。“我宁愿做一个村子的村长，也不愿做罗马的第二号人物！”
“尽管笑吧，”凯撒说。他有他骄傲的理由。“我宁愿做一个村长，也不愿做罗马的第二号人物。”
还有一次，恺撒驾着小船穿过一片狭窄的海域。他还没走到对岸的半路上，一场暴风雨就袭击了他。风刮得很大；海浪冲得很高；闪电闪过；雷声隆隆。
还有一次，凯撒乘船穿越一片浅海。画了不到一半的距离，我们就遇到了暴风雨，狂风大作，海浪冲天，电闪雷鸣。
这艘船似乎每分钟都在下沉。船长非常害怕。他曾多次渡海，但从未遇到过如此大的风暴。他害怕得发抖；他不能引导这条船；他跪了下来；他呻吟道，“一切都完了！全没了！”
这艘船似乎很快就要沉了。船长吓坏了。他多次渡海，但从未遇到过这样的风暴。他害怕得再也无法驾驶了。他跪下来咬了一口:“都结束了！都结束了！”
但是凯撒并不害怕。他命令那个人站起来，重新拿起他的桨。“你为什么要害怕？”他说。“船不会丢的；因为你船上有凯撒。”
但是凯撒一点也不害怕。他叫那个人站起来，再次捡起果肉。“你为什么害怕？”他问。“这艘船不会沉，因为凯撒在船上。”
初中英语听力故事2凯撒奥古斯都
凯撒·奥古斯都
许多人认为奥古斯都是罗马最伟大的皇帝；他的政策无疑延长了帝国的寿命，开创了著名的罗马和平或奥古斯塔和平。他聪明、果断，是一个老练的政治家，但他也许没有朱利叶斯·凯撒那样有魅力，然而，他的遗产被证明更持久。
许多人认为奥古斯都是罗马最伟大的皇帝。毫无疑问，它的政策大大延长了罗马的寿命，开启了罗马的繁荣时期，即“罗马和平”或“奥古斯都和平”。奥古斯都，悟性很高，能破大事，是个非常狡猾的政治天才。他不像朱利叶斯·凯撒那样光彩照人，但他的遗产更持久。
奥古斯都统治的长寿及其给罗马世界留下的遗产是其成功的关键因素，这一点不容忽视。正如塔西佗所写的，生活在公元14年的年轻一代除了元首制还不知道任何其他形式的政府。如果奥古斯都死得更早(例如公元前23年)，事情可能会有所不同。因此，内战对旧共和寡头政治的消耗和奥古斯都的长寿，必须被视为这些年罗马国家转变为君主制的主要促成因素。
奥古斯都的长期统治和他留给罗马的遗产是他成功的关键因素之一。就像塔西佗写的，生活在公元14年的人不知道除了元首制度还有其他制度。如果他死得更早(比如公元前23年)，事情可能会大不一样。连年内战和罗马寡头统治时期奥古斯都的长寿，是罗马从* * *体制向帝国体制转变的决定性因素。
奥古斯都自己的经历、他的耐心、他的机智和他的政治敏锐性也发挥了作用。他指引帝国的未来走上了许多持久的道路，从驻扎在边境或边境附近的常设职业军队的存在，到在帝国继承中经常使用的王朝原则，到以皇帝的代价装饰首都。奥古斯都的最终遗产是，在他开创的体系下，帝国在接下来的两个世纪里享有和平与繁荣。
奥古斯都的个人天赋、耐心、技巧和他的政治声望也发挥了作用。它制定了在许多方面影响未来的帝国政策:维持常备军和在边境驻军，王位继承的原则和方法，以及使用皇帝的资金建设首都。它最重要的遗产是建立了一个能让帝国在未来200年保持和平与繁荣的体系。
他的记忆被铭记在帝国时代的政治风气中，成为好皇帝的典范。每一位罗马皇帝都采用了他的名字，凯撒·奥古斯都，这个名字逐渐失去了作为名字的特性，最终变成了一个头衔。
在帝王时代，他的行为被视为贤明君王的典范。虽然后来的罗马皇帝都用“凯撒·奥古斯都”的称号，但真正配得上的只有少数人。
初中英语听力故事3本杰明·富兰克林
本杰明·富兰克林
富兰克林的父母都是虔诚的清教徒。这家人参加了老南方教堂，这是波士顿最自由的清教徒集会，本杰明·富兰克林于1706在这里受洗。
富兰克林的父母是虔诚的清教徒。他们加入了波士顿最自由的清教徒参加的古代南方教会，富兰克林于1706年在那里受洗。
富兰克林的父亲是一个贫穷的钱德勒，他有一本清教徒传教士兼家庭朋友科顿·马瑟写的书《博尼法修斯:行善论文》，富兰克林经常提到这本书对他的生活产生了重要影响。这本书宣扬了成立志愿团体以造福社会的重要性。弗拉·恩克林从科顿·马瑟那里学会了如何组织行善团体，但他的组织技巧使他成为最有影响力的力量，使志愿服务成为美国精神的持久部分。
他的父亲是一个贫穷的杂货商，拥有一本名为《博尼法克斯:行善箴言》的书，作者是清教徒传教士、富兰克林家族的朋友科顿·马瑟。这个人对富兰克林的一生产生了重要影响。书中还提到:成立志愿社团对社会的好处。从科顿·马瑟那里，富兰克林了解到慈善协会的成立会对社会有所贡献，但富兰克林的组织可以使其成为影响美国人毅力形成的最重要的力量。
富兰克林阐述了他的信念，并在1728发表。它没有提到许多清教徒的观念，如对救赎的信仰，耶稣的神性，甚至大多数宗教教条。他在他的1771自传中澄清自己是自然神论者，尽管他仍然认为自己是基督徒。他仍然坚信上帝是人类道德和善良的源泉，是历史上促成美国独立的天赐力量。
富兰克林在1728出版了他的信仰，出版了一本书，书中没有提到很多清教徒的思想，比如救赎，地狱，耶稣的力量等等。在1776的自传中，他也澄清了自己是一个自然神论者，尽管他仍然对上帝有着强烈的信仰:道德善良的人和清教徒对美国的独立负有责任。
当他不再去教堂时，富兰克林在他的自传中写道:“星期天是我的学习日，我从来不缺少一些宗教原则。例如，我从未怀疑过神的存在；他创造了世界，并由他的普罗维登斯管理它；上帝最可接受的服务是对人行善；我们的灵魂是不朽的；所有的罪行都将受到惩罚，美德得到奖励，无论是在这里还是以后。”
当富兰克林不再去教堂时，他在自传中写道:“星期天是我学习的日子。我坚持自己的信仰，从不怀疑。比如我相信上帝的存在；他创造了世界，并用他的远见治理了世界。最能被接受的服务就是做一些对人类有益的事情。我们的灵魂是不朽的，所有的罪犯现在和将来都会受到惩罚，忠诚的美德会得到赞赏。”
初中英语听力故事4托马斯·杰斐逊
托马斯.杰斐逊
当总统选举在众议院举行时，在一片兴奋、冲突和阴谋的场景中，这是为了决定杰斐逊还是伯尔应该是国家的首席法官，有一天，杰斐逊在走出参议院会议厅时，被州长莫里斯拦住了，莫里斯是联邦党人的一位杰出领袖。
当总统选举正在众议院举行，在激烈和充满斗争和阴谋以决定杰弗逊或波尔应该成为国家总统的时候，有一天，正当杰弗逊要离开参议院时，他被北方联邦联盟的杰出领导人莫里斯州长拦住了。
莫里斯先生说:“杰斐逊先生，我想和你认真谈谈令人担忧的局势。”
莫里斯先生说:“杰弗逊先生，我想和你真诚地谈谈这个令人担忧的情况。”
“我很高兴，”杰斐逊说，“和你讨论问题。”
我非常愿意，”杰弗逊说，“和你讨论这些问题。"
“你很清楚，”莫里斯先生说，“我一直极力反对你，也有大多数的
各州。"
“你知道，”莫里斯先生说，“我一直坚决反对你，就像大多数美国人一样。”
“坦率地说，”他继续说，“我们非常害怕你。我们担心，首先，你会把所有的
联邦党人下台；第二，你将放下海军；第三，你将消除公共债务。现在，如果你宣布，或者授权你的朋友宣布你不会采取这些步骤，你的选举将是确定无疑的。"
“说实话，”他继续说道，“我们都害怕你。我们担心，首先，你会把所有的联邦党人赶出政府。第二，你会削减海军。第三，你将解决公共债务。现在，如果你宣布或者授权你的朋友宣布你不会采取这些措施，那么你的当选将得到保证。”
杰弗逊先生回答说:“莫里斯州长，我当然想当总统，但是我不能为获得这个职位提出任何条件。我决不会投降进入办公室。我不能让任何条件束缚我的手脚，因为这些条件会阻碍我追求我认为最符合公众利益的措施。我必须完全自由。世界可以根据我在这里的所作所为来判断我未来的道路。我很感谢你的兴趣，但我不能做出任何承诺。”
杰斐逊先生回答说:“莫里斯州长，我当然想当总统，但我无法达成任何协议来获得这一职位。我绝不会投降就职。我的手不能被任何会阻止我追求那些我认为最符合公众利益的措施的情况所束缚。我必须完全自由。世界可以判断我至今所走的未来路线。我很感激你对此感兴趣，但我无能为力。”