但丁:把我的爱写在神曲里。

我记得有一个故事,钱钟书写了《围城》以后,就蜚声海内外了。一个外国女人专门找到北京来看他。钱钟书听到这个消息后,淡淡地说了一句:还是没了吗?鸡蛋好吃,何必去看老母鸡?如果把这个故事放在中学课本里,那么他的中心思想一定是表达钱老的幽默品质和淡泊名利的高尚情操。但是,据我所知,古今中外所有的文化名人,他们的人生经历都是丰富多彩的。如果再精确一点,大部分人的丰富应该换成粗犷。这种崎岖不仅仅是物质财富的匮乏,更是他们走过的坎坷心路;因为没有一个伟大的灵魂不是在燃烧自身痛苦的过程中形成的,比如服毒自杀的苏格拉底,瘸腿英雄拜伦,西班牙街头的老乞丐塞万提斯等等。

穆欣先生说:这个世界是受欢迎的,也是乏味的。艺术家仅靠艺术打动世界是不够的。为什么?用风流韵事,用奇闻轶事,或者用半真半假的浪漫传说,比如宗教靠神话,历史靠野史,哲学靠诡辩。归根结底,艺术、宗教、历史、哲学的长期传播,不仅取决于自身,还取决于自身之外的东西。所以,如果你有兴趣,我会和你谈谈这些超越自身的东西。因为这些东西,我更愿意把这一大批伟大的人叫做大家,而不是作家。除了他们的作品,我更愿意把他们作为一个人来介绍。对,把他们当人看,不要把名人当人看。这好像是讲艺术史的张发仲老师说的。我们应该谈一个有血有肉有痛苦的人。关于他们的作品,我们大概会客观陈述内容。至于解读,我们就不涉及了,因为每1000个读者就有1000个哈姆雷特,再加上为哈姆雷特整容的专家教授。他们靠这门手艺养家糊口,也就是做研究,学习。当然,如果你问我这对我的生活有什么实际作用?那我告诉你,文学和作家的故事里没有实用主义,至于娱乐,还不如白日梦和王者荣耀。所以,我相信观众并不傻,他们知道如何选择。我们尽量讲一些常识。如果我们能因为听了这些故事而回过头去重新读一遍经典,那么这个节目也算是一个正面的引导。毕竟,马克·吐温曾经嘲讽说,经典是人人都知道,却很少有人想读的书。

那么我们今天要谈论谁呢?不是苏格拉底,不是亚里士多德,不是柏拉图。伟大的开端不应该从古希腊罗马开始吗?不应该从“古希腊三贤”说起吗?但丁说:走自己的路,让别人说去吧!你说的是谁?中学历史上有一句话:他是中世纪的最后一个诗人,新时代的第一个诗人!他是诗人但丁。恩格斯的原话是这样的:封建中世纪的结束和现代资本主义时代的开始,是以一个伟人——意大利诗人但丁——为标志的。他是中世纪的最后一位诗人,也是新时代的第一位诗人。好了,这一期我们来说说但丁。

但丁的全名是但丁·阿利吉耶里。生于1265,卒于1321,享年56岁。他是意大利从中世纪向文艺复兴过渡时期最具代表性的作家、诗人和人文主义先驱。一句话概括了一个伟人的一生,大概也只有教科书能做到这么简洁,所以这句话是从一本教科书上抄来的,供学生期末考试答题时解释名词。但是有三个关键词,却不能忽视。学过中学历史的都知道文艺复兴和人文主义,但是欧洲的中世纪呢?中世纪是指西罗马帝国的灭亡,即公元476年至文艺复兴时期。当时人们的思想被禁锢,生产水平停滞不前,平民生活悲惨无望,所以在历史上也被称为黑暗时代。这期间有维京海盗的故事,天主教领导的十字军东征,死神带来的收割机——黑死病等等,先不说。回到主角,但丁在作品中说自己是双子座,所以我们推断他的生日在5月底或者6月初,这个不具体。佛罗伦萨是意大利中部的一座城市。佛罗伦萨还有一个诗歌翻译叫《费冷翠》,出自诗人徐志摩的诗《费冷翠的一夜》,薄伽丘的代表作《十日谈》也被翻译成了《费冷翠》。佛罗伦萨在历史上有过辉煌时期,那是十五、十六世纪,文艺复兴恰好是十四至十七世纪。这里曾经是欧洲最著名的艺术中心。它产生了哪些艺术作品?一个是工艺美术,一个是纺织工艺品。可想而知,但丁的故乡确实在希望的田野里。在这个很有前途的领域,我们再来看看他的家庭背景。根据他的神曲,他是古罗马人的后裔,他的曾祖父是贵族。曾随神圣罗马帝国皇帝参加第二次十字军东征,被封爵,战死沙场。962年至1806年,神圣罗马帝国定都维也纳,简称德意志民族神圣罗马帝国或日耳曼民族神圣罗马帝国。第一个是第二个和第三个,第二个德意志帝国是1871年统一的德意志国家。威廉一世、威廉二世和俾斯麦是当时最伟大的政治家。第三帝国是希特勒于1933年建立的纳粹德国。当然,第一、第二、第三帝国都是德国人在讨论他们的历史时提到的。而由西欧封建领主和骑士领导的十字军东征,是在罗马天主教教皇许可下的宗教和军事行动,历时200年,以收复失地为名,共对地中海东部国家进行了8次十字军东征。但丁的父亲是做朝廷文书的,名声和地位远不如但丁的曾祖父,说明他家道中落,和普通市民没什么区别。但丁幼年丧母,从小沉默的孩子大多喜欢好好学习。但丁是这样的。此外,他遇到了伯乐,他的导师布鲁内托·拉蒂尼,他是一位学者和哲学家。拉丁语、修辞学和古典作品都是由拉丁人指导给但丁的。据说,但丁在十岁之前,就已经读过了伟大的罗马作家荷马、维吉尔、奥维德和贺拉斯的所有名著。同时,除了拉丁语、修辞学和古典作品,但丁还致力于逻辑学、诗学、伦理学、哲学、神学、历史、天文、地理、音乐和绘画,他还参加了一些修道院的课程。是不是令人毛骨悚然,令人发指?这就是一个超级学霸的修养!是的,人在知识的海洋里游泳,无法自拔,忘了回头。

我们已经讲过佛罗伦萨在意大利乃至整个欧洲的地位。它是手工业中心、金融中心和文化中心,是佛罗伦萨欣欣向荣的一面。从政治上看,意大利新兴的市民阶层已经开始与封建贵族斗争,吉列尔莫党和基伯林党的斗争就是最好的例子。年轻的但丁也想天天向上,加入了吉列尔莫党。1289年,24岁的但丁参加了两场战役。后来,吉列尔莫党打败了吉卜林党,但丁加入了医学会,从事哲学研究。很奇怪,但丁的哲学研究和医学有关系。问题是,哲学研究和医学有什么关系?直到1300年,但丁被任命为行政官,政治生涯达到顶峰。但丁在担任行政官期间,致力于捍卫佛罗伦萨的* * *和政权。又一次,在权利的游戏中,但丁最终得罪了教皇。1302年,但丁去了罗马。在此期间,教皇唆使其他党派以反对教皇的罪名开除但丁公职,判处其巨额罚款并流放两年。历史上的文人大多患有佝偻病,他们被称为明智的养生之道。但但丁却严正声明,拒绝认罪,因此被判终身流放。但丁并不感到羞耻。他觉得被流放很光荣,不是吗?至此,但丁正式开始了流亡生活。他在全国各地旅行,拜访朋友和演讲,并参观了所有讲意大利语的城镇和村庄。那时候意大利语还是一句谚语,很难做到优雅。官方通信或学者写作时,使用优雅的拉丁文。日后但丁写《神曲》时,断然抛弃拉丁文,用意大利谚语写作。这不得不说是一个伟大的创举。但丁对意大利语的贡献就像后来。除了从一个地方到另一个地方的流离失所,流亡生活也不是一无是处。有人说:流放是一种审美,至少但丁看到了壮美的河山,触摸到了各行各业的生存状态。但丁流亡后渴望回到家乡,但皇帝几易其主,依然没有等到好消息。1311年,佛罗伦萨开始赦免流亡者。不幸的是,他不是其中之一。但丁开始审视自己的历史使命。1315年,佛罗伦萨的统治者告诉他,只要他愿意悔改,就可以回国。但丁这次没有长篇大论,只说了一个字:不!佛罗伦萨政府感觉好像受到了羞辱。在但丁缺席的情况下,它宣判了他和他儿子的死刑。讽刺的是,他儿子的罪行是造反派的后代,这是我们在古代通常的含意。晚年,在朋友的邀请下,但丁定居在意大利北部城市拉维纳。1321死于14年9月。

众所周知,但丁最著名的作品是《神曲》,原名《喜剧》。薄伽丘绝对是但丁的忠实粉丝。薄伽丘在写《但丁传》的时候为了表达对偶像的敬仰,给这部作品起了一个“神圣”的称号,所以后来的版本叫做《神曲》,中文翻译统称为《神曲》。《神曲》采用了中世纪特有的奇幻之旅形式,但丁本人就是主角。把他想象成一个活生生的人去冥界旅行,有点《盗梦空间》的感觉。神曲分为地狱、炼狱、天堂三个部分。诗中讲述了但丁在公元1300年迷失在一片黑暗的森林中,也就是他35岁的时候。他竭尽全力寻找出路,沿着明亮的灯一步一步向山顶爬去。突然,三只野兽向他扑来,但丁大声呼救。这时,伟大的诗人维吉尔出现了。他受贝亚·崔西的委托,帮助但丁走出迷途,指引他前往地狱和炼狱。毫无疑问,但丁也是维吉尔的忠实粉丝。他在《神曲》中称维吉尔为“智慧之海”,还有另外两位,荷马和亚里士多德,他在诗歌中视他们为“诗人之王”和“哲学大师”。那贝亚·崔西是谁?我们以后再谈。

回到神曲里,地狱是一个倒金字塔,像一个上宽下窄的漏斗,有9层。一楼是候审处,顾名思义,就是候审的地方。审判的对象是没有受洗的古代异教徒,他们在这里等待上帝的审判。其他八个罪人犯有贪欲,暴食,贪婪,愤怒,邪教信仰,强奸,欺诈,背叛等。,并受到了不同的严厉惩罚。炼狱* * * 7层,加上地上的境界山和天堂,***9层。炼狱中的罪比地狱中的罪轻,犯人的灵魂已经悔改。根据人类的七宗罪,傲慢、嫉妒、愤怒、懒惰、贪财、饕餮、色欲在这里得到修炼和洗涤,然后一个接一个升上光明和天堂。在净界山顶的地上天堂里,维吉尔退休了,女主角贝亚·崔西出现了。贝亚·崔西在教堂里向但丁展示了各种腐朽,让但丁喝下了被遗忘的水,忘记了自己过去的错误,获得了新生。后来,贝亚·崔西带着但丁参观了天堂,那是一个快乐灵魂的家。在这里,但丁遇到了上帝,但上帝却像闪电一样消失了,于是所有的幻想戛然而止,神曲的故事也就此结束。对了,我觉得贝亚翠希应该让但丁喝水。

贝亚·特里希被翻译成比阿特丽斯。我们暂且称她为贝雅翠希吧。贝亚·崔西在但丁的现实生活中有一个原型。据说但丁9岁第一次见到贝亚·崔西的时候,就突然爱上了。后来,但丁在他的诗集《新生》中描述了第一次相遇。他写道:此时,隐藏在生命最深处的生命精神开始剧烈颤抖,甚至一个非常微弱的脉搏都感受到了震动。用现在的话来说,就是几句歌词:只因为我在人群中多看了你一眼,就忘不了你的脸。梦想着有一天偶然重逢,但丁开始独自思念。八年后,但丁又一次在佛罗伦萨的街头,在阿诺河的桥上,遇见了贝娅·特里希。贝亚·崔西穿着一件浅色长裙,一件深棕色衬衫,手里拿着一朵红玫瑰。但丁也犯了花痴,一直沉默寡言。他被一种飞仙惊呆了,却张不开嘴。根据但丁的传记,但丁本人并不像雕像那样,长着一对鹰钩鼻盯着成千上万的手指。20岁,也是标准的欧洲金发男。但是,有什么用呢?这让我想起了1900年传说中的英雄1900。1900第一次看到自己喜欢的女生。女孩在甲板上,他在船舱里。透过椭圆形的玻璃窗,他看到了那个女孩,一个喜欢看海的女孩。她的蓝眼睛深邃清澈,海风吹来,轻抚着她的秀发。她慢慢地走着,偶尔回头,看看窗外,捋捋头发,揉揉眼睛。他不知道橱窗里有一对情。她不知道窗外1900的琴声在滑动,也不知道窗外1900的感情在感动。深夜,大家都睡了,1900去找那张他深爱的脸。他穿过住宿处,在昏暗的灯光下看到了女孩熟睡的脸。他情不自禁地亲吻那略带紫色的嘴唇。女孩注意到了,他逃走了。最后,女孩下了船。他之前已经对着镜子练习了上千次那句话:小姐,你能接受我这份小小的礼物吗?然而,在女孩下船的那一刻,在拥挤嘈杂的人群中,他鼓起勇气和女孩说话,却没能说出那句他练习了很久的话。最后我无奈的说:祝你好运!在姑娘面前,他的爱情低如尘埃,哪怕是1900的天才传奇;在贝亚·崔西面前,但丁的爱情低如尘埃,即使他外表英俊,肚子里有本诗集。但丁的诗《新生》写的就是这样一段爱情,每个人都要经历这样一段绝望的爱情。爱在心中,死在心中。后来,贝亚·翠希嫁给了一位富有的伯爵。1290年,24岁的贝雅翠希病逝。但丁伤心欲绝,转向哲学。这很像王尔德写的故事《夜莺与玫瑰》。大学生最后说:说实话,爱情一点都不实用。在那个年代,一切都要实用。我想回归我的哲学,学玄学的东西。我一直觉得大学生的话是讽刺,是绝望的话。但丁也在1295年,也就是他30岁的时候,娶了一个叫多纳蒂的姑娘,生了6个孩子。薄伽丘曾说:这种爱是最忠实的,无论在意识上、言语上还是手势上,它都不表现出任何肉欲的成分,爱人和被爱者也是如此。世俗无奇不有,一切纯真的快乐都被提炼。他用完全不同的方式去爱,这变成了奇迹,前所未有的奇迹。现在,让我们重读一下《大一》中的一些单词:

夜晚的前三个小时已经过去了,

每颗星星都照耀着我们,

我们的爱来得如此突然,

现在想起来还是会震撼我的灵魂。

我认为上帝之爱正如火如荼地进行着,

现在她手里握着我的心,

睡在我的怀里,我蒙着面纱的爱人,

他叫醒了她,

她颤抖着被驯服了,

从他手里吃掉我燃烧的心,

我看着丘比特离开,

充满泪水。