英语高手来了。
你好,我是留学生。让我给你一个纯手工翻译你的中文:
1我的力量是我坚定的信念和执着的态度。
总是坚定不移,对野心抱着执着的态度,是我比别人独特的优势。
2.如果通过面试,能否保证从7月15到9月15有足够的时间,按时参加相关体检、培训、会议筹备、组织等活动?
如果成功通过面试,你能保证我在7月5日65438+到9月5日65438+期间有充足的时间进行健康测试、培训、组织会议和其他活动吗
3.如果我成为替补志愿者,我可以承诺无条件服从安排,毫无怨言,坦然接受结果;
如果我成为替补志愿者,我保证毫无疑问地服从您的安排,并坦率地接受通知。
4.如果成功当选志愿者,能否保证无条件服从岗位安排,毫无怨言,保持工作热情?
如果我成功成为一名志愿者,我保证毫无问题地承担分配给我的责任,并继续保持我的热情。
5.如果成功当选志愿者,获得工作津贴,打算给妈妈买双新鞋,报答妈妈养育之恩。
如果我成功成为一名志愿者,我将在我的雇主支付第一笔款项后,为我的母亲买一双新鞋,以回报她对我的关爱。
金融专业的大三学生呢?
金融学士(BSC finance)的大学生,大三(这个是给美国用的),在英国可以用:第三年或者最后一年。
“专业证书”怎么翻译?
专业资格
证书是可以的,但是证书很多时候指的是你拿到的论文!是证书纸,不是抽象意义上的证书。
没有机器翻译。
100%纯手工。英国学生。
祝:学习进步,顺利申请志愿者工作!