改编后，宋秦淮那场戏成了影片中哪个学生的象征。

《秦淮风光》是为了配合一群能歌善舞的江南艺妓而创作的地方民歌小调。因为南京是中国南北历史文化的交汇点，所以纯粹的南京，或者说性格不鲜明，或者说没有得到当地民众的认可。为此，电影人不得不把搜索范围扩大到江苏省。

经过大量的论证和筛选，最终决定根据民谣《不锡场》改编并作词，并根据影片需要更名为《秦淮场》。

此外，秦淮歌妓历史悠久，很多女性在歌舞诗词方面都有很高的造诣。所以导演决定让他们在苏州评弹演唱。南京位于无棣。由于后期受到其他地区的同化和影响，南京的母语与苏锡常的吴侬软语有很大不同，南京话属于江淮官话。

但那悠扬、温柔、柔美的曲调，如评弹，从古至今保留下来，尤其体现了女性美，在今天的南京依然存在。所以《金陵十三钗》用这种方式来演唱，提升影片的特色，是合情合理的。

陈其钢

设计者

他的主要作品包括:《蝴蝶之恋》、《大提琴协奏曲》、《失去的时光》、《管弦乐作品》、《失乐园》、钢琴协奏曲《黄儿》、芭蕾舞剧《大红灯笼高高挂》、《北京2008年奥运会主题曲》等。

徐惠芬

歌手

艺名:江南。出生于江南水乡常熟，从小热爱艺术。1988考入苏州评弹学校，四年专业学习，1992毕业。被分配到常熟评弹团，师从常熟评弹团团长、国家一级演员沈惠英先生。