长安的翻译是什么?
我们从以下几个方面为您提供《年少时谈长安》的详细介绍:
一、《连昌公词》全文点击此处查看《连昌公词》详情。
连昌宫满宫竹,久无人如束。
墙上还有千叶桃,风一吹,花儿红了。
宫旁老人为余落泪,第二年他吃了。
皇帝在看仙楼,太真实了,站不住脚。
楼上楼前,珍珠都是绿色的,光彩夺目,闪闪发光。
如梦归来,为何不准备进宫?
160第一次冷食后,店里无烟,绿色。
夜半弦歌高,屋中设旧琵琶。
力士传呼找奴才,奴才偷偷跟朱去了。
过了一段时间,我发现了,甚至催促,尤其是在街上。
春娇满眼,红纱眠,扫云旋装。
飞九天唱,二十五郎一一吹管。
游遍凉州,五彩龟兹记载不断。
李默_笛在宫墙附近,偷了几首新歌。
平明的宫殿被释放了,成千上万的人在路上载歌载舞。
队为了避免歧义而战,杨的姑姑们逆风而战。
明年十月,东破,御道犹存。
赶饭不敢躲,千泪无声潜。
两个首都建立六七年后,他们找到了自己的家园,去了皇宫。
庄园烧光有枯井,宫门紧闭。
后来相传六帝很久都没有离开宫门。
小时候说长安,玄武楼成了花萼废。
去年因为竹子,连门都临时开了。
静珍梳塘,狐兔傲树。
舞阁的底座还在,窗的窈窕纱还绿。
尘葬粉墙上老花苞,黑啄风筝断玉碎。
皇帝更喜欢在脸上盖花,但还是斜靠在榻上。
蛇出巢打_,细菌生香的案例恰到好处。
睡觉的大厅和正确的建筑相连,所以在楼上梳洗真的很好。
清晨,窗帘未暗,珊瑚钩已挂至此。
指的是好像在哭,但眼泪还在继续流出宫门的人。
从那以后,门就一直关着,每天晚上都有狐狸来家里。
听到这些我很痛心,谁太平谁就乱。
翁言和他的野爸爸有什么区别?你所听到和看到的就是你所说的。
姚崇松_作为相公,规劝皇上说话认真。
解释阴阳之丰,调和中外无兵。
先生,你为人公正,戒备森严,所有的选择都是相公做的
开元末年,姚、宋相继去世,朝廷逐渐由嫔妃转变。
庐山宫中有小儿,虢国门前喧哗甚多。
总理匿名,依稀记得杨和李。
五十年来,墨妙一直在颠覆世界。
今天,皇帝是神圣的,宰相是明确的,圣旨是发给吴淑萍的。
官军亦取淮西贼,此贼亦除天下。
年年耕宫前路,今年别送孩子去耕田了。
老人对此深表感激,并试图停止在庙里打架。
第二,欣赏
全诗基本可以分为两段。
第一段,从“连昌宫里全是宫竹”到“狐狸夜夜来家”,宫旁老人讲述了连昌宫的今昔变迁。
前四句是引子,以乱竹满地落花深衰的场景开头,引至宫边老人。老人对笔者的哭诉可以分为两层意思。
一楼,从“小年吃饭”到“杨大妈斗法”,写的是当年连昌宫的繁华。
寒食节期间,人们禁止吸烟,但宫殿灯火通明。唐玄宗和杨贵妃在王献楼玩了一夜。琵琶专家何作了最后的表演,太监高力士奉命找了一位著名的歌唱家念奴进宫演唱。_王李承宁(二十五郎)吹奏管笛,乐声响彻云霄。李默倚宫墙按箫,窃宫新乐。诗人在描绘了一幅宫殿的画面后,又写到了玄宗驾临归来,载歌载舞的盛况。
二楼从“明年十月东破”到“狐狸每夜来家”,写的是安禄山叛军攻破东都洛阳,连昌宫从此荒废。安史之乱后,连长宫殿都关了很久,玄宗以后的五帝都没来过。直到公元817年(元和十二年),使者才奉皇帝之命来到莲长宫砍竹。宫门一开,老人跟着进去看了一会儿,只见榛树丛中,狐狸和兔子疯狂地飞奔,跳舞的亭台楼阁歪歪斜斜地倒下来,一片荒凉。安史之乱后,玄宗仍留在连昌宫,晚景凄凉。宫中成了蛇吞象的巢穴,香案腐朽,蘑菇生长。杨贵妃住的是对楼,但现在物是人非,没有更美的形象。
第二段是从“听到这个我很难过”到“尽量不要打了”。通过作者与老人的一问一答,探讨了“谁太平谁作乱”的成因以及朝鲜的政治乱局。
诗中称赞姚崇、宋_为宰相,地方长官清正廉洁,成就了开元盛世。姚、宋死后,朝廷逐渐被杨贵妃操纵。安禄山在宫中被贵妃收为养子,郭夫人拥挤不堪。杨和李等汉奸对国家的独裁和错误,最终给国家带来了动乱和灾难。然后诗转而赞美唐宪宗平定藩镇叛乱的努力,出现了和平的希望。在句末,作者明确说出了主旨:祝朝廷努力谋划国家大计,稳定国家,结束内战,停止用兵。
这首诗批判了唐朝的时政,反对藩镇割据,批判了汉奸在国家里玩弄权术,犯了错误。提出了所谓“圣人贤德”的政治理想。含蓄地揭示了玄宗及其皇室亲属的奢靡生活和外戚的骄奢淫逸,具有一定的历史意义。前代诗评家对这首诗的“反讽”和“品格”评价极高,与白居易的《长恨歌》并称之为叙事长诗。
这首《连昌宫词》在意境和创作方法上都受到了当时传奇小说的影响。诗人植根于现实生活和历史,并不局限于具体的历史事实。他虚构一些情节并加以艺术夸张,在典型环境中描写历史人物和社会生活事件,使主题具有典型意义。比如元稹描写唐玄宗和杨贵妃在连昌宫的生活,不是用历史学家严格记载的“历史之笔”,而是用小说家创造性的“诗意之笔”。据陈寅恪考证,唐玄宗和杨贵妃从未一起去过莲长宫。诗里写的东西,很多地方都是根据传闻虚构的。比如莲长宫所谓的王献楼、郑铮楼,其实就是骊山上华清宫的名字。李默偷乐的事发生在元宵节前夕的东都洛阳天津桥上,而不是寒食节当晚的连昌宫城墙旁。其他如唱奴歌、二十五郎吹笛、官队斗法避暧昧、杨大婶顶风作战等,都没有出现在寿安县连昌宫内或门前。元稹充分发挥自己的艺术想象力,把发生在不同时间、不同地点的事件集中在连昌宫进行描写,还虚构了一些情节,渲染安史之乱前所谓的太平盛世,突出主题。从诗的自我注释中可以清楚地看出,作者并非不知道李默咏奴盗乐的历史背景。这样,他就有意识地学习了唐传奇中常用的典型方法进行创作。这样,全诗《连昌宫词》虽然在某些细节上不符合具体史实,但却生动地反映了历史和社会生活发展的某些本质方面,具有艺术真实性。至于诗中提到的历史事件,如蜀、丁槐,具有历史真实性和强烈的现实感。
这首诗的情节真真假假,假中有真,相映成趣。正如陈寅恪所指出的:“连昌宫词深受白乐天、陈洪《长恨歌》和《列传》的影响,融汇了唐代小说的历史才情和诗词而成。”(《白元诗话》第三章)在中国叙事诗发展史上,连昌宫词有自己的风格和特点。
三。笔记
莲长宫:唐代皇家宫殿之一,建于公元658年(唐高宗三年),故位于河南省寿安县西九里(今河南省宜阳)。
似林捆:指竹子密密麻麻,好像扎成一捆一捆的。密密麻麻。
千叶桃:桃。花已经凋谢了。
小年:年轻的时候。指唐玄宗和杨贵妃。王献大厦,原本在华清宫,是作者的想象。
炫目变成闪耀:光辉闪烁。
备注:全部说出来。
寒食:入冬后106天是至日的寒食节。唐海关前后禁火三天。
何老:指玄宗时以弹琵琶闻名的艺术家,名叫何。也就是今天的“压力场”的意思。唐人把剧场叫做房子。娘奴是天宝年间(742-756)的名妓。好歌。每年楼下都有一杯酒席。经过漫长的一天,人们都吵着要它。延安和魏不能禁止它,但所有的音乐都会播放。想唱奴隶歌,可以在二十五郎里一个一个地吹小管子,看人家听不听得进去。“安安静静地写一封信。这在当时是如此重要。然而,玄宗并不想夺取侠客行的奢侈。他从没在宫里待过,还是老了有幸去东罗看看,不过是公司派来的。”高力士,唐玄宗最喜欢的太监。警卫或其他艺术家。因为禁火,所以许可烧蜡烛。
扫:马上打扮。宫殿。
二十五郎:_王李承宁擅长吹笛子,排名二十五。
一根一根吹管:就是吹管陪你。
徘徊:指缓慢的节拍。
大凡:就是“一整套(调)”的意思。
凉州:曲名。
车:完了,完了。各种龟兹音乐。一个接一个的玩。“玄宗在商鞅宫尝夜后新歌,明日正月十五属潜灯,忽闻酒家吹笛前夕新歌,甚为可怖。明天,笛子捕手会被派去检查。其傍晚偷在天津桥玩月,听到宫中有中庸之乐,故录于桥柱上。我是长安青年长笛手李牧野。“玄宗派不同。吹响长笛。
主人:皇帝的马车。
团战:仪仗队。指玄宗的弟弟王琦·范丽和王雪·叶莉。(两人都死于开元年间,这是诗人的失误。指杨贵妃的三姐。为玄宗封为韩、郭、秦三夫人。
斗风:形容车行快。
东破:指安禄山占领洛阳。公元755年(天宝十四年),旧历十二月占领洛阳,这是一个承诺。
郭:指安禄山沿途造反派造成的破坏。
供给:即供给。
两京:指西京的长安和东边的洛阳。
门:it的一个词,指的是门上的小门。
六:应该是五。玄宗建成。
嘿:剁。
梳比:像梳齿一样靠在一起。
文创:刻有图案的窗户。
温柔婉约:深沉的外表。
花苞:金属花件、女性饰品。
风筝:这是指屋檐蜂鸣器。都是开元(713—741)的圣贤。
李:和谐。
阴阳:指社会秩序。
杨和李:杨和李。
墨妙:帝国计划。
疮_:疤。
吴淑萍是指平南的李奇和钟书的刘辟。
深盼:深盼皇帝东临鸿运。
四。翻译
连昌宫满宫竹,久无人如束。
连昌宫里全是宫竹,太老了,管不了。竹子长得又高又密,枝叶交错。
墙上还有千叶桃,风一吹,花儿红了。
墙上挂着桃子,红色的花瓣被风吹落。
宫旁老人为余落泪,第二年他吃了。
住在连昌宫旁边的老人向我哭诉。十几岁时,他进宫向皇帝进贡。
皇帝在看仙楼,太真实了,站不住脚。
唐玄宗在望仙楼,杨贵妃一起倚栏杆。
楼上楼前,珍珠都是绿色的,光彩夺目,闪闪发光。
楼上楼前都是宫女,珠光宝气,珠光宝气,光彩照人。
如梦归来,为何不准备进宫?
回来就像做梦一样,像痴了一样,怎么能平静的把宫里的事情详细的说出来?
160第一次冷食后,店里无烟,绿色。
那时候我刚过了大冷食,又去了小冷食。城里的商店里没有烟,只有宫殿旁边的树像往常一样绿。
夜半弦歌高,屋中设旧琵琶。
半夜月亮升得很高,宫殿里传来弦乐的声音。原来是何的琵琶声。
力士传呼找奴才,奴才偷偷跟朱去了。
高力士召见,找了一个有名的奴隶主,奴隶主偷偷带着皇帝的随从和侍卫过夜。
过了一段时间,我发现了,甚至催促,尤其是在街上。
过了一段时间,我发现了,又接连催促,还特意下令街上允许点蜡烛。
春娇满眼,红纱眠,扫云旋装。
睡在红色床架上的女奴,春意盎然,女人味十足。用手整理好头发后,她很快就可以打扮好了。
飞九天唱,二十五郎一一吹管。
来到宫中,他刚唱了一曲,_王李承凝立刻和他一起吹起了风笛。
游遍凉州,五彩龟兹记载不断。
在整套凉州曲调的最后,热情地演奏着各种龟兹乐。
李默_笛在宫墙附近,偷了几首新歌。
年轻的长笛手李默靠在宫墙上,偷了许多新曲子。
平明的宫殿被释放了,成千上万的人在路上载歌载舞。
天亮了,皇帝的马车被送到皇宫,万人在路上载歌载舞。
队为了避免歧义而战,杨的姑姑们逆风而战。
官员们的仪仗队避开了齐王范丽和叶莉,杨贵妃的姐姐,朝鲜夫人,郭夫人和秦夫人。
明年十月,东破,御道犹存。
次年十月,洛阳被攻破,御路还在,安禄山的军队经过。
赶饭不敢躲,千泪无声潜。
被迫提供住宿又不敢隐瞒,百姓默默流泪。
两个首都建立六七年后,他们找到了自己的家园,去了皇宫。
1967年东京西京长安、洛阳光复后,在皇宫前找到了家。
庄园烧光有枯井,宫门紧闭。
后来代代相传的六帝都不出宫,宫门长期紧闭。
后来相传六帝很久都没有离开宫门。
来往的年轻人说起长安,都知道宣武楼建成,萼楼荒废。
小时候说长安,玄武楼成了花萼废。
去年,使者奉皇上之命,来到莲长宫砍竹。
去年因为竹子,连门都临时开了。
偶尔门开了,我也跟着进去一会儿。
静珍梳塘,狐兔傲树。
各种各样的草和树像梳齿一样排列着,填满了池塘。狐狸和兔子胆子大,见人不逃,绕树走。
舞阁的底座还在,窗的窈窕纱还绿。
舞亭是倾斜的(亭:有个房子叫亭),地基还在,雕花窗还在深绿。
尘葬粉墙上老花苞,黑啄风筝断玉碎。
灰尘掩埋了粉墙和旧金属花片。鸟儿啄挂在屋檐间的铃铛或金属,发出碎玉般的声音。
皇帝更喜欢在脸上盖花,但还是斜靠在榻上。
唐玄宗偏爱台阶附近的花,仍然把皇帝的座位放在台阶和斜坡附近。
蛇出巢打_,细菌生香的案例恰到好处。
蛇从窝里出来,盘绕在桶上。香案腐朽,蘑菇生长,是那天的官邸。
睡觉的大厅和正确的建筑相连,所以在楼上梳洗真的很好。
在与卧室相连的直楼大厅里,杨贵妃正在楼上梳洗。
清晨,窗帘未暗,珊瑚钩已挂至此。
天亮之前,房间里还有人,至今倒挂着一个珊瑚做的窗帘钩。
指的是好像在哭,但眼泪还在继续流出宫门的人。
我把宫殿的废墟给人看,却因为它痛哭流涕,离开宫门的时候眼泪一直流。
从那以后,门就一直关着,每天晚上都有狐狸来家里。
从此,宫门再也没有打开过,每天晚上只有狐狸冲进屋子。
听到这些我很痛心,谁太平谁就乱。
听了老人的话,我不禁心酸。我问:“太平盛世是谁开创的,这混乱局面是谁造成的?”
翁言和他的野爸爸有什么区别?你所听到和看到的就是你所说的。
老人说:“农村的老人怎么看得出来?”我告诉你我的所见所闻。
姚崇松_作为相公,规劝皇上说话认真。
姚崇、宋为丞相时,语重心长。
解释阴阳之丰,调和中外无兵。
宰相协助皇帝处理政务,五谷丰登,调和中外无战事的事实。
先生,你为人公正,戒备森严,所有的选择都是相公做的
大副清正廉明,守成有余,出类拔萃。选拔人才据说是出于用人执政的公平性。
开元末年,姚、宋相继去世,朝廷逐渐由嫔妃转变。
开元末年,姚崇、宋相继去世,朝廷逐渐信任并顺从杨贵妃。
庐山宫中有小儿,虢国门前喧哗甚多。
安禄山自邀作为杨贵妃的养子,出入朝廷,毫无禁忌。
总理匿名,依稀记得杨和李。
郭夫人倚着门前的电源,奸商不断上门,热闹得像城里人。
五十年来,墨妙一直在颠覆世界。
一时间,我想不起总理们的名字,但依稀记得杨和李。朝廷制定的国家计划被逆转,四海飘摇。安史之乱留下的民生残破混乱局面持续了五十年。
今天,皇帝是神圣的,宰相是明确的,圣旨是发给吴淑萍的。
今天皇帝英明,宰相裴度英明。圣旨一出,吴蜀藩镇的叛乱就被平定了。
官军亦取淮西贼,此贼亦除天下。
官军在叛军藩镇淮西抓获了我们的节度使武元吉,这个贼被消灭了,天下太平。
年年耕宫前路,今年别送孩子去耕田了。
我每年都在皇宫前的路边耕地。现在乱世太平,今年就不叫我的后代在宫前种地,迎接皇帝巡视了。"
老人对此深表感激,并试图停止在庙里打架。
老人这么做的意思是,他热切盼望皇帝的到来,希望皇帝在国家大计上下功夫,不要再发动战争。
五、元稹的其他诗
菊花,五言诗自思(第四部),宫,赠九月最好(秋词)与深秋。同朝诗歌
《三古氏》、《暖菜》、《送别徐侃》、《悲悼诗》、《贾岛墓题》、《天台寺对联》、《长恨歌》、《江南记忆》、《钱塘春游》、《木江颂》。
点击此处查看更详细的连昌宫词信息。