诗中“千里之外，江陵一日归”，江陵指的是现在的哪里？
原文:
早发白帝城
李白[唐朝]
一大早，我告别了高入云霄的江陵城，远在千里之外，船只有一天。
两岸猿猴的叫声，还在耳边不知不觉地不停啼叫，轻舟已过了沉重的青山。
翻译:
早晨，我告别了高耸入云的白帝城。江陵千里，舟行一日。
海峡两岸的猿猴还在我耳边回响，轻快的小舟已过万重青山。
注意事项:
外宾:出发了。
白帝城:位于重庆市奉节县白蒂山上。杨企贤注:“白蒂城是公孙述所建。当初公孙述到鱼复时，井里出了一条白龙，故称白蒂，鱼改白蒂城。”王琦注:“白帝城位于夔州奉节县，离巫山很近。所谓彩云，指的是巫山的云。”
朝:早上好。
备注:再会。彩云:因为白蒂在白蒂山上，所以地势很高。从山下的河边望去，仿佛坠入云端。
江陵:今湖北省荆州市。从白帝城到江陵约1200里，包括三峡700里。
还有:退货；返回。
猿:猿。
乌鸦:唱歌和叫。
直播:停。
万重山:山有许多层。
赞赏:
唐朝安史之乱初期，唐玄宗前往蜀国，太子恒力留守安禄山。不久，恒力接替了唐诗肃宗的位置。玄宗还命令他的儿子王勇·李林监督叛乱。王勇李林在江陵，招兵一万，绝无仅有。肃宗疑是争皇位，李林战败被杀。李白曾参加王勇幕府李林，以“抗命”罪名被流放至夜郎(今贵州遵义)。到了巫山(今重庆)，肃宗宣布大赦，李白也被赦免。像从笼子里放出来的鸟，马上从白帝城下来，回到江陵(今湖北荆州)。这首诗是船回江陵时写的，所以诗的题目是“白蒂下江陵”。
这首诗描写了长江从白蒂到江陵，水流湍急，船在飞的情况。第一句话讲的是白帝城的高度；第二句写江陵路，船快；三句飞进船，伴山影猿声；四句写舟轻如无，指出水如泻。全诗融合了诗人宽恕后的快乐心情与乡村的壮美和沿河航行的平稳轻盈。用夸张和奇思妙想，文笔优美优雅，震撼世界，不做作，任意而自然。
“白帝彩云间”和“彩云间”这两个字描述了白蒂城的地势之高，为整篇文章描述水下小船快速行驶的动态做好了准备。《彩云》中的“房”字，取为隔断之意。诗人回望白云之上的白帝城，之前的一切仿佛是上辈子的事。说到描述白蒂城的高度，水上旅行的速度都在差距之中。不写白帝城的高度，就反映不出长江上下游的大坡度差距。白帝城高在天，所以下面的句子描述了船行的迅速，行程的短暂，以及耳朵(猿)和眼睛(万重山)的拥挤，都已登陆。《彩云》也是对早晨景色的描写，表现了一个从阴沉到明亮的好天气，诗人在这黎明的时刻，怀着激动的心情匆匆告别了白帝城。
“一日千里到江陵”和“一日”形成鲜明对比的是空间的距离和时间的短暂。在这里，巧妙的地方在于“回”字。“回”就是回归的意思。既表现了诗人一日行千里的快意，又透露出宽恕的喜悦。江陵不是李白的故乡，但“归”字却像回家一样亲切。“归”字在黑暗中历历在目，值得读者深思。
“两岸猿猴泣不成声”的境界更是妙不可言。古时候的长江三峡，“常有高猿啸”。诗人说，“我止不住哭泣”，因为他驾着快速的独木舟在长江上行驶，听着两岸猿猴的叫声，看着两岸的山影。不止一个猿猴的叫声，不止一个山影。因为船和行人的速度，叫声和山影在眼睛和耳朵之间成了“一片”。这是李白出峡时对猿猴山影的感受。坐在这艘如离弦之箭，顺流而下的船上，诗人感到无比的畅快和兴奋。清代桂馥赞曰:“美在第三句，能使同寿精神飞越。”(“扎普”)
《轻舟已过万重山》诗人为了描写船速，除了猿声和山影，还给船本身加了一个“轻”字。说船快是笨拙的；而这个“光”字有着不同的含义。三峡水危时，诗人逆流而上，不仅觉得船沉，更觉呆滞。“三朝黄牛，为时已晚。三朝三暮，不觉鬓成丝”(《论三峡》)。如今顺流而下，轻如无物，船快读者可想而知。“万重山”一结束，独木舟就进入了平坦的道路，诗人历尽千辛万苦、踏上道路的快感自然就表现出来了。这最后两句话，既是对风景的描写，也是一种对比，是个人情感的表达，是人生经验的总结，因事精致，语无伦次。
这首诗讲的是一天从白帝城到江陵的路程，主要突出了轻盈，这也体现了李白的轻盈。58岁时，李白被贬夜郎，抛弃妻儿，远走他乡。突然，他被原谅了，可以回家了。自然，他非常高兴。李白没有在诗中直接表达自己的感受，但看了他对这次旅行的描述，自然能感受到他的心情和激动。
创作背景:
公元759年春(唐肃宗甘源二年)，李白因王勇李林案被流放至夜郎，途经重庆。去白帝城的时候，突然收到赦免的消息，惊喜交加。然后坐船去了江陵。这首诗是作者回到江陵时写的，所以诗的题目是下江陵。
关于作者:
李白(701-762)，唐代伟大的浪漫主义诗人，被后人称为“诗仙”，与杜甫并称为“杜丽”。为了把自己和另外两位诗人李商隐、杜牧，也就是“小杜丽”区别开来，杜甫和李白也被一起叫去了。据《新唐书》记载，李白是(梁王李鬼)的第九孙，与诸王同宗。他性格开朗大方，爱喝酒写诗，喜欢交朋友。李白深受黄老整理村庄思想的影响。李太白的诗集代代相传，他的大部分诗都是在喝醉的时候写的。代表作有《望庐山瀑布》、《行路难》、《蜀道难》、《入酒》、《赋至》、《初作白帝城》等。