求2010第九届中学生古诗词朗诵大赛画册翻译70篇。
牛一是宜兴铜官山农民吴小贤的水牛。它有力量和美德。它每天耕种20亩山地,即使饿了也不吃地里的庄稼。吴小贤把这头牛当宝,让13岁的儿子来年养。(一天)Xi年骑在牛背上,让牛去它想去的地方。牛在溪边吃草,突然一只老虎从牛后面的山林里出来,想要抢年货。知道老虎的意图,牛立刻转向老虎,慢慢地走去吃草。“年”很害怕,伏在牛背上,一动也不敢动。老虎看到牛来了,就蹲下身子等着,意思是牛靠近他,他就把孩子抓到它背上。牛快要接近老虎了,她立刻向前跑,用很大的力气打牛。老虎正把一只小崽放在母牛的背上,但是已经来不及逃跑了。它被撞倒,仰面倒在狭窄的山涧里,翻不了身。水淹没了老虎的头,老虎死了。“年”把牛赶回家,告诉了他的父亲,他召集所有的人把老虎抬回去煮了。
另一方面,吴小贤与邻居王佛生为水争吵。王佛生有钱又狠心,一直被村民怨恨,于是村民们不公平地对待这件事,为吴小贤辩护。王佛生更生气了。他收养了儿子,杀了吴小贤。希望过年能去政府打官司。王佛生用一大笔钱贿赂县令,县令反而怪罪过年。Xi年被权杖杀死,没有其他叔叔或兄弟可以为他辩护。吴小贤的妻子周每天都在牛面前哭着对牛说:“多亏了你,我的儿子才没有被老虎吃掉。现在他们的父亲和儿子都死在他们的敌人手中!上帝在上,大地在下,谁来洗去我的仇恨?”牛一听,怒不可遏,抖抖身子,尖叫一声,跑到王佛生家。王佛生父子正在喝酒,那头牛直奔他的堂屋,竟然用角顶王佛生,王佛生被打死了。牛又去顶他的两个儿子,两个儿子也死了。有的拿着杆子跟牛打架的客人,都被牛打伤了。附近的人急忙去报告县令,县令听了吓得半死。
补充练习:
2.古人饱受老鼠之苦
第一
有一个人独自生活在越南西部。他用茅草编织了一所房子,并努力工作以获得食物。时间长了,豆子、小米、盐、奶酪都不依赖别人了。(他家)有鼠患,(老鼠)白天成群结队(在屋里)走,晚上又叫又咬,直到天亮,那人积怨甚多。有一天,(人)喝醉了回家,一靠近枕头,老鼠就百般惹(他)生气,眼睛都合不上。这个人很生气,用火把老鼠烧得到处都是。老鼠死后,房子被烧毁了。第二天(那人)酒醒了,不知道去哪了。
第二
赵家里有鼠患,向中山讨了一只猫。中山的人送给他一只猫,很会抓老鼠和鸡。一个多月,老鼠抓到了,鸡也杀了。这个人的儿子对此很担心,告诉他的父亲:“为什么不把猫赶走呢?”他父亲说:“这个道理你是理解不了的。我家的毛病是有老鼠,没有鸡。如果有老鼠,它会偷我们的食物,毁坏我们的衣服,刺穿我们的墙壁,打碎我们的器皿,我们会挨饿受冻。这不是比不养鸡危害更大吗?没有鸡,我们就是不吃鸡。远远谈不上饥寒交迫。为什么要把这只猫赶走?”
3.永的老鼠
永州有个人怕触犯日本禁忌,禁忌特别过分。我认为我出生在我孩子的那一年,而老鼠是我孩子那一年的生肖,所以我爱老鼠。我家里没有猫狗,也不允许仆人伤害它们。他家的粮仓和厨房被老鼠横行,从来不问。
于是老鼠们互相告诉对方,都跑到别人家去了,既吃饱又安全。人家家里没有一件完好的物件,笼子架里没有一件完整的衣服。大部分食物是老鼠吃剩的。白天,老鼠成群结队地与人同行,到了晚上,它们又偷又咬,打架,发出各种噪音,让人无法入睡。但是还是有人不觉得老鼠讨厌。
几年后,有人搬到了另一个地方。后面的人搬进来后,鼠患还是和以前一样。那人说:“老鼠是可恶的动物,在黑暗的角落里活动。这里的老鼠很吵,而且咬人。为什么这么严重?”于是借了五六只猫,关上门,掀开瓦片,把洞灌满水,赏了仆人们四面围捕。被杀死的老鼠堆积成山。都被遗弃在隐蔽无人的地方,恶臭释放了好几个月才停止。
唉!那些老鼠认为他们吃饱了,没有灾难。能持续很久吗?
注意,子年属鼠,丑年属牛,银虎,毛土,陈龙,四射,五马,未央,神猴,酉酉鸡,狗,亥猪。
4.段太尉平息了混乱
邱任荆州刺史时,汾阳王住在,任副都督。是在郭的第三任大臣,担任军营的指挥官,并在泰州驻军,任其士卒胡作非为。大部分懒、贪、狠、恶的人,都是用财物行贿,把名字混进军队,就可以胡作非为了。官员不能干涉。他们每天在市场上成群结队地敲诈钱财。如果他们还不满足,就想尽办法打断人的手脚,砸碎锅碗瓢盆、坛坛罐罐,扔得满地都是,光着膀子走开,甚至杀死孕妇。我们在泰宁的时候,白孝德因为汾阳王郭子仪的缘故,什么也不敢说。
邱从荆州报知节度使衙门,希望商议此事。到了我们衙门,他对白孝德说:“皇上把百姓留在你手里。你看到老百姓被暴徒伤害了还逍遥自在。如果出现混乱我该怎么办?”白孝德说:“我愿意听你的劝告。”邱曰:“某自任荆州刺史。我很闲,没有多少事可做。现在我不忍心在没有敌人侵扰的情况下杀害老百姓,以此来扰乱皇帝的安全。如果你任命我为都督侯,我可以为你制止暴乱,保护你的人民不受侵犯。”白孝德说:“很好。”他被任命为杜在邱的请求。
邱暂时在京城等了一个月。郭手下十七个兵进城取酒,用刀刺死酿酒人,打碎酿酒器具,酒流入沟中。邱安排士兵逮捕了这十七个人,把他们的头砍下来,挂在长矛上,竖立在城门外。郭的整个营的士兵发出很大的噪音,所有穿上盔甲。白孝德惊呆了,慌了。他召见太尉,说:“你要做什么?”邱回答说:“不要紧,请让我去军营劝说。”白孝德派几十个人跟着邱,邱把他们都打发了。介子推佩了剑,挑了一匹老瘸腿的马,来到郭的军门口。营中将士急出,邱笑着进去,道:“杀一个老战士,何须全副武装?”我是带着头来的。”全副武装的士兵们惊讶不已。邱开导他们说:“郭尚书待你们不好吗?副警长对你不好吗?为什么要用乱来败坏郭家的名声?帮我转告郭尚书,叫他出来听我说。郭出来见太尉,太尉曰:“副都督功业浩荡,应自始至终竭力完成。"。现在,你纵容士兵在法律之外暴力,暴力会导致混乱。围绕天子制造事端,该怪谁?罪恶会牵连到副警长。现在,在斋的恶人用财物行贿,混名入军,杀人。如果不制止这种情况,有多少天不会引起混乱?当你的军队出现混乱时,人们会说你依靠副元帅,不管士兵。这样,郭灿的名声会保留多少?"
话还没说完,郭就连连道谢,说:“我很幸运能得到您的大道理教导。我非常感激。我愿意带领全军服从你的命令。”转身骂他的士兵:“脱下盔甲,解散归队,再敢被处决!”邱说:“我还没吃饭呢。请为我准备一些可怜的食物。”我吃完了,说:“我又有旧病了。我要你把我关在军门下一夜。”告诉司机回去,明天再来。所以我睡在军营里。郭并没有宽衣解带,并警告负责看守的警卫人员加班加点保护邱。第二天一早,我去了白孝德的住处,为自己的无能道歉。请允许我改正我的错误。此后益州再无灾情。
注:凸显了他的浩然之气,大智慧,大勇气。
五
6.不要当官。
长孙道生,清廉节俭。他虽然身居三司使之类的官位,但从不穿华丽的衣服,不吃各种菜肴,有一个熊皮做的马鞍,几十年也不会换。当时人们把他比作颜英。(道生的)房子很简单。他受命去北口后,他家的晚辈对其进行了修缮更新,并修建了大殿及周围的回廊。道生回家后叹了口气说:“以前霍去病认为匈奴还没有被消灭,不应该只关心自己的家园。今天,强大的敌人仍然在沙漠的北部游荡。我怎么能住在华丽的家里?”于是他严厉责备晚辈,要求他们拆掉已建的会馆。
李的房子没有专门的卧室,所以他的弟弟李义勋给他买了一根堂梁(准备盖豪宅)。伊彦说:“皇帝任命我为国家大臣,我感到非常惭愧。我怎样才能再建造一座豪华的豪宅,更快地带来灾难呢?”说:“凡是担任过秋总理的人,几乎都喜欢豪华住宅。大哥,你现在官位这么高,怎么能被赶下来?”李说,“事情不可能总是两全其美,事情也不会两头顺遂。我已经身居高位了。如果我再大修大宅,如果我没有好的名声和道德,我一定会吃亏的。”没答应过。后来,横梁腐烂了,被扔掉了。
《简》中描述:“李的府邸很窄。他虽然相位高,官位清廉节俭,但最后还是死在了一个只有十尺宽的狭小房子里。听后叹了一口气,并特别吩咐工匠做了一个大厅,放置李的牌位,供人们祭拜。
7.刘宇崇已经过时了。
刘宇崇,他的名字不见了。他是沧州人。道教留侯,他去世的曾祖父,花了大部分时间与他人交换诗歌。他性格孤僻,喜欢谈论古代的规章制度。他真是迂腐,台词也不一样。曾请董作画,请道士作诗。他的房间里有一幅《邱琳读书》的画,上面的诗是:“坐(独坐)在秋日的树根上,是孤独的(寂寞的)。不知道看什么书,却看到一张古老的脸。手握就好,还是雷区的谱。”可能是为了说服他。
有一次,他偶然得到一本古代兵书,伏案整整一年,自以为可以统率十万大军。这时候正好有土匪强盗,他就训练乡兵与土匪强盗抗衡。结果全队溃败,乡兵差点被俘。有一次,刘宇崇找到一本关于水利建设的古书,趴在桌子上读了整整一年,以为可以把一片千里之地变成沃土。他画了一张水利地图,依次游说各州官员。州政府官员也喜欢干预,所以他们派人到一个村庄去尝试。沟挖好了,水顺着沟流进了村子。村民差点被淹死,成了鱼食。
因为这个,他很压抑,很难受。他经常一个人在院子里走,一边摇头一边自言自语:“古人会不会骗我?”像这样一天出现几千次,只说这六个字。不久,他得了重病,去世了。后来每到风清月白的黄昏,我常常看到他的灵魂在墓前的松柏下徘徊,摇着头,独自行走。仔细听,他还在讲这六个字。当有人嘲笑他的时候,他突然消失了。第二天我去拜访他,又是这样。墨守成规或古语是愚蠢的,但这是多么愚蠢啊!
A·秦文先生曾经教导我:“肚子里装满了书会妨碍我的工作,但是肚子里没有书也会妨碍我的工作。国手不会抛弃旧棋谱,不会偏执于旧棋谱;中医不拘泥于古方,但不背离古方。所以说:‘要真正理解一件事的奥妙,在于每个人的理解。。'他补充说:“(木工)可以教别人生产原理,但不一定能让别人熟练。”"
9.雷州海盗
雷州是广东最远的县。崇祯初年,有个金陵人,以曹布(到雷州)的身份担任府尹。当船进入长江时,遇到了强盗。强盗知道他是太守,就把他杀了,把他的随从都消灭了,只留下他的妻子和女儿。贼人让一个同伙做假太守,带着官文去雷州,其余的强盗装成下人,人是察觉不到的。到雷州一个月,飞守很老实,很能干,当地一片整顿的景象。雷州人很高兴得到一个好太守,他的下属和上司都很夸奖和看重他。
不久,“太守”贴出告示:禁止游客入内,所辖之地不能接待一个金陵人。否则,即使是太守最亲近的人也会受到惩罚。所以雷州人更相信新太守能如此严于清廉。
没过多久,太守的儿子来到了雷州。入境后,无人敢留。一问才知道太守有禁,很是不解。第二天早上,“太守”出来了,太守的儿子看着路边,不是他爸爸;问起“太守”的籍贯和名字,和他父亲一样。太守的儿子明白了,说:“唉,这是强盗。”但又不敢公开说,只好偷偷向主管汇报。主管说:“保持安静。明天我请府尹吃饭,让你出来见他。”于是官员们提高警惕,派兵包围“太守”的住处,并在吃饭的地方埋伏武装士兵。第二天,“太守”来拜见监工。监工请他喝酒,叫太守的儿子出来作证。太守的身份无法确定。“太守”不好意思,想起来闹事,埋伏的士兵立刻出动,把他抓到座位上。包围“太守”府邸的士兵也冲破府衙冲进来。几十个强盗抢着打,都逃跑了,只有七个被抓住。依法定案,戴上镣铐,押解金陵杀之。于是雷州人才明白,原来的太守其实不是太守,而是强盗。
东陵圣一听,叹了口气,说道,“真奇怪!强盗怎么会是这样的太守?今天的太守不是强盗,但他们的行为很少与强盗不同,所以不如用强盗当太守。那贼是太守,是强盗;他做了一个很好的太守,比其他真正的总督更好。”
11.为救济而工作
宋祐二年,吴州发生大饥荒。当时范仲淹(字希腊文,卒郑文)主政浙西,下令运粮救灾。并且鼓励民众储备粮食,救荒措施非常完备。
梧州民间热爱赛船,并深深信奉佛教。范仲淹鼓励百姓举行划船比赛,他也天天在湖上宴饮。春天的至夏,当地人几乎每天都在湖边进行划船比赛。此外,范仲淹召见各佛寺住持,对他们说:“荒年和灾荒年的工资最低,这是寺庙修建大型建筑的好机会。”因此,各寺庙的住持都招募工人大规模建造。范仲淹还招募工人修建官仓和官宅,每天招募的工人多达1000人。
负责监督的官员认为,范仲淹在荒年对财政困难不同情,反而鼓励百姓赛船,寺庙建了很多建筑,既费工又费钱,因此被弹劾。范仲淹说:“我之所以鼓励人们在湖上宴饮,修建庙宇和政府部门的大规模建筑,正是为了把钱借给有钱可花的人,让贫穷无助的人受益,让靠出卖劳动力为生的人能够依靠官民提供的工作机会生活下去,不至于背井离乡,饿死在荒郊野外。”
这一年全国大饥荒,只有杭州人民没有遭受严重的灾难。
12.韩平和他的妻子
宋康王的舍友韩平嫁给了美貌的何。宋康王从他手中夺走了何。韩平心生怨恨,宋康王将他下狱,并判韩平为侍奉。韩的妻子何氏偷偷给韩平送了一封信,故意把这句话的意思弄得曲折晦涩。信中说:“雨下了很久,河水很深,阳光照在我的心上。”不久,宋康王得到这封信,拿给他的亲信看。他们中没有人能解释这封信的意思。大臣苏和回答说:“雨下得久了,说明我心里充满了忧虑;河水很深,意味着两个人不允许长时间接触;阳光照在心上,这是已经下了死决心的志向。“不久韩平自杀了。韩的老婆偷偷把衣服弄烂了。宋康王和何一同登上月台,韩的妻子何跳楼自杀。宋康王的随从试图拉住她,因衣服腐烂不堪不忍拉扯,何自杀身亡。韩的妻子何在腰带上写下的遗书说:“王宁要我的命,不要我的命。我希望把我的骨头给韩平,这样我们可以葬在一起。"
宋康王大怒,不听韩妻何的请求,让韩平夫妇合葬,让两人的坟墓对着。安康王说:“你和你的妻子相爱了。如果你能关闭坟墓,我不会阻止你。”不一会儿,两座坟的两端长出两棵大楸树,十天之内长得很粗。两棵树的树干弯曲且相互靠近,根在地下交叉,树枝在上面交叉。还有两只鸳鸯,一雌一雄,长期住在树上,早晚不走。他们的脖子在哀号,悲伤的声音令人感动。宋人听了这叫声很难过,就把这棵树叫做相思。相思病的说法从这里开始。南方人说这种鸳鸯是韩平夫妇的灵魂。
现在绥阳有韩平城。他的妻子何写的歌谣至今仍在流传。
13.刘敬亭评书
南京柳麻子,脸色黄黑,满脸都是伤疤和小疙瘩,行动随便,身体僵硬的像个木偶。他很会讲故事,每天讲一个故事,定价一两银子。让他的人十天前发邀请和定金,预约。他经常没空。在南京同时流行着两个人,分别是王月胜和刘麻子。
我听他说景阳冈的宋武打死了一只老虎,和水浒传里的描写大相径庭。他的描述细致入微,但直白工整,不唠叨。他像一个巨大的铃铛一样大喊大叫。说到关键的地方,他就大声喊叫,弄得房子听起来像是要塌了。他说宋武去酒店买酒,店里没人。宋武突然怒吼一声,店里的空坛子、坛坛嗡嗡作响,着力在常人不经意的细微处渲染,细致到这个地步。主持人在发言前必须安静地坐着,全神贯注于他所说的内容;看到奴隶贴着耳朵窃窃私语,而听者打着呵欠,伸着懒腰,疲惫不堪,就不说话了,所以不能强迫他讲故事。半夜三更,擦桌子,剪灯芯,用白杯子悄悄给他送茶。他说话会很慢,声音时快时慢,时轻时重,时断时续,时高时低。他会很懂事,会摘下世界上其他讲故事人的耳朵,让他们认真听刘敬亭讲故事。我怕他们惊愕而死!
麻子柳长得很丑,但是他能说会道,眼神飘逸,衣着雅致,几乎和王月胜一样漂亮,所以他们的声音刚好相等。
14.丁伊势
村子里有一个叫丁的人,身强力壮,身手敏捷,威猛无比,还会武功和飞行技能。两三尺的高度可以轻松跳过;两三英尺宽的距离也可以轻松跨越。我小时候见过他。我要求看他的技术。他让我站在过道里,我面对着前门。他首先站在前门外面,面对着它。当我转身面对后门时,他已经站在后门外,正对着我。就这样重复了七八次,结果他从楼顶跳了下去。后来,他路过凌渡镇,遇到一个朋友,邀请他到桥边的酒店喝一杯。喝了足够的酒后,他们站在河边往外看。他的朋友对他说:“你能跳过这条河吗?”丁伊势一耸肩膀就跳了过去。当一个朋友叫他回来时,他跳了回来。然而,脚刚到岸边,却发现河堤即将崩塌,靠近水的陡峭处裂开了一条缝。丁没看见,不小心踩到了。河堤裂开了两尺多,他就随着坍塌的河堤掉进了河里,被顺流冲走了。他从来不熟悉水,只能从浪中间往上跳几英尺,但只能上蹿下跳,不会游到岸边,仍然会掉到河里。跳了这么多次,力气都用尽了。最后淹死在河里。
没有比依赖什么更糟糕的了。靠财产最终会因为财产而失败,靠权力最终会因为权力而失败,靠聪明最终会因为聪明而失败,靠实力最终会因为实力而失败。这是因为当你有所依靠的时候,你敢于冒险。
17.崇明的老人
崇明县有一位姓吴的老人,今年99岁,老伴97岁。老人的四个儿子年轻时都很穷,为了生存被卖了,四个儿子都成了有钱人的奴隶。四个儿子长大了,可以自立,可以赎罪,可以娶媳妇,可以一起生活赡养父母。他们住在县衙门西边,有五间房子:最大的开花布铺,第二间布铺,第三间腊肉铺,第四间南北杂货铺,四间店铺并排。其中一个是可以进出的地方。四个儿子赡养父母,表现出极大的孝心。最初打算一个月轮流支援一次饭。媳妇们说:“公公婆婆老了!如果一个月发生一次,要过三个月才能再为他们服务,太遥远了。”后来,我想每天轮流。媳妇们又道:“公公婆婆老了!如果你一天伺候他们一次,三天后还要等他们,你感觉被疏远了。”所以仅限于轮流吃一顿饭。比如早饭在大儿子家吃,然后中午在二儿子家吃,晚饭在三儿子家吃,明天在四儿子家吃早饭,等等。如果到了第五天、第十天,四个儿子一起在中堂上摆酒摆菜,父母坐南边,四个儿子和许多孙子坐东边,四个媳妇和孙子坐西边。按照长辈的辈分,左右落座,然后一一敬酒庆祝生日。这已经成为一种习惯。
在老人们吃饭的地方后面,放一个壁橱,壁橱里每家放一串五十便士的。吃完饭,老头翻手去衣柜里抓了一堆钱,去街上玩,买了些水果蛋糕。衣柜里缺钱的时候,儿子们就私下补上,瞒着老人。有时候,老人会去朋友家下棋或赌博。四个儿子发现后,就派人私下拿了两三百文钱放在老人玩的家里,并告诉家里人,他们假装输给了老人。赢了之后,老人经常高高兴兴的回来,老人自己也不知道,所以成了习惯。几十年都没变过。
这对老夫妇仍然很健康。他的大儿子七十七岁,其他三个儿子头发半白,还有二十多个孙子和曾孙。崇明的首席战士刘钊称赞他门上的一副对联说:“梅绮,百岁老夫妻,五个儿孙绕膝。”这确实是一件真实的事情。所以我把它写在我的笔记里,并告诉那些是孩子的人。
19.
张骞是汉中人。建安元年,任郎官。当时匈奴投降的人说,匈奴把月王打碎了,用月王的头做酒器。所以越人逃跑,怨恨匈奴,只是因为没人跟他们打仗。汉朝想搞一场消灭匈奴的战争。他们听了,就想派人去见越人,可是匈奴是必经之路,于是就招募能派的人。张塞作为一名郎官,应该被招为月氏使。带着堂邑的仆从干夫离开陇西。路过匈奴,被匈奴拦截,用汽车送到可汗那里。山雨说:“越人在我的北面。汉人怎么去?如果我要派人去南越,汉朝会让我们的人路过吗?”拘留了张骞十几年。他和他结婚,生了一个儿子。但是,张骞仍然拥有汉节使者的身份。
生活在匈奴西部的张骞趁机带领部下逃往任玥。向西跑了几十天,到了大湾。大宛听说汉朝物产丰富,却找不到与汉朝交往的机会。见到张骞很高兴,问他要去哪里。张骞道:“匈奴为汉朝挡了路,如今我逃到贵国。希望陛下能派人带路,带我们去。如果我们能到达月球,我们回到汉朝后,汉朝赐给陛下的财产一定是无穷无尽的。”大宛觉得还可以,就把他们送去了,还为他们派了翻译和导游。送到康居,康居用大车送到大岳。此时原王月氏已被匈奴所杀,立其妻为王。大月家已经让大侠臣服统治了。他们土地肥沃,生产丰富,没有侵扰,心情闲适,自以为远离汉朝,不想靠近,根本无意向匈奴复仇。张骞,从月氏到大侠,始终没有得到月氏王的明确说法。
20.
公子听说赵有两个没有从政的人才。一个是躲在赌徒里的毛公,另一个是躲在旅馆里的龚雪。公子想要见见这两个人,但是他们躲了起来,不肯见公子。儿子知道了他们的藏身地址,就悄悄走去和这两个人交往,两个人都以相识为乐,很幸福。平原君知道这种情况后,对他的妻子说:“起初,我听说他妻子的弟弟魏公子是一个举世无双的伟大圣人。现在我听说他和那些赌徒和酒店的家伙鬼混在一起。儿子只是一个无知的人。”平原君的妻子把这些话告诉了儿子。儿子听后,告别妻子,准备离开这里,说:“我以前听说的美德,所以我把王维救了赵,这符合的要求。我现在才知道,平原君与人交往只是一个炫富的大胆举动。他不是在寻找有才能的人。我在大良时就听说这两个人很有才华,但恐怕到了赵就见不到了。拿我当人跟他们交往,我怕他们不要我。现在平原君居然把和他们交往当成一种耻辱,平原君不值得交朋友。”于是我收拾好行李,准备离开。夫人把所有的话都告诉了公子平原君,平原君听了感到惭愧,便向公子脱帽道歉,并坚决挽留公子。当平原君的客人听到这个消息时,他们中的一半人离开平原君加入了公子,世界上所有的学者都去加入了公子,加入了他的门。公子的行为让平原君的客人们钦佩他,他们都来到公子的门口。
公子在赵待了十年,再也没有回过魏国。秦听说公子住在赵国,就派军队日夜攻打魏国。王维急了,派使者请公子回国。儿子还担心王维会生自己的气,就警告客人:“谁敢通知王维的使节,就处死谁。”众宾客皆背魏而投赵,无人敢劝子归魏。这时,毛公和龚雪去见儿子,说:“儿子在赵国很受尊重,是因为魏国的存在才成为诸侯的。现在秦国攻打魏国,魏国危在旦夕,儿子不管。如果秦国突破大梁,把你先人的祠堂夷为平地,那儿子还有什么脸面活在世上?”话还没说完,公子的脸色马上变了,嘱咐马车夫赶紧把车开回去救魏。
王维一见公子,两人都忍不住哭了,王维将将军印送给公子,公子便正式担任了将军这支军队最高统帅的职务。魏安立三十年(公元前247年),儿子派使节通知诸侯国,任命他为将军。诸侯们得知儿子当上了天下将军,都纷纷出兵救魏。公子带领五个诸侯国的军队在黄河以南地区打败了秦军,这使得秦国的将军蒙骜逃跑了。然后他们追赶他们到函谷关,把秦军关在函谷关,这样他们就不敢再通过了。
秦王担心公子会进一步威胁秦国,就用一万斤黄金贿赂魏国,找来原来的公仆,让他们在王维面前造谣中伤,说:“公子流亡十年,现在是魏国将军,诸侯国的将军都归他指挥。诸侯们只知道魏国有个公子,却不知道还有个王维。公子也想借此机会决定成为国王。诸侯皆惧子之威势,正打算自告奋勇,立其为王。”秦国屡行奸诈,用魏国探子在秦国,假装不知道,要他们向公子道喜,问他们是不是已经做了王维。王维天天听到公子的这些谗言,却又忍不住信以为真。后来又派人顶替公子当将军。
不知道这是不是你想要的~ ~只找到这么多。