中学文言文,一个老婆跟我说实话,一个小妾奉承我。

题目:邹忌讽刺王琦不才。

内容:

邹骥长约54寸,形象清丽,美若天仙。早上起来,打扮打扮,对着镜子,对妻子说:“我比城北徐公好。谁更漂亮?”?”他的妻子说,“你很漂亮。巩和你相比怎么样?“城北的徐工是齐国最漂亮的男人。邹忌不相信自己,就问他的妃子:“谁比徐工漂亮?" ? "妾说:公怎会像你一样好第二天,从外面来了一个客人,和他坐在一起,问他:“普通比谁更美?”?客人说,“徐工没有你漂亮。”。". "徐公明日来,自以为低人一等。看着镜子里的自己,远如天边。黄昏思之,曰:“妻美我私;妾之美怕我;客之美是我,我要我的东西。”

翻译:

邹姬身高八尺多,身材艳丽,美若天仙。一天早晨,他穿上外套,戴上帽子,对着镜子对妻子说:“城北有谁比徐公更漂亮?”他的妻子说:“你很漂亮。龚怎么跟你比!”“城北的徐公是齐国的美男子。邹忌不相信自己会比徐公漂亮,就问他的妃子:“谁比徐公漂亮?”妾说,“怎么比得上你龚?“第二天,一位客人从外面来访。邹忌坐着和他说话。邹忌问客人:“谁比徐公漂亮?客人说:“徐公没有你漂亮。”。”又过了一天,徐公前来拜访。(邹忌)仔细看了看,觉得没有他漂亮。再看镜子里的自己,觉得自己远不如别人。晚上,他躺在床上想了想,说:“我老婆觉得我漂亮,可是她偏我;“妾嫌我美,怕我;客人觉得我漂亮,想从我这里得到什么。”