校长的声音怎么写？

在中文里，不管学校的“头”是什么，都叫“校长”，但英文里“校长”的称呼是不一样的。学校的校长通常在美国英语中被称为校长，在英国英语中被称为班主任，在过去被称为校长。大学校长被称为校长。但英国大学里的chancellor是一个虚拟的头衔，可以翻译为“名誉校长”。真正的总统是副校长。

例如，看看下面的例子

“校长”显然是指大学的校长，应该翻译成大学校长。

翻译

经常听到一些大学校长说“我把学生当自己的孩子”，这是善意的。他在《严父》里真的扮演了一个慈母的角色:不允许学生穿着拖鞋在学校里走，不允许上课迟到。他们要在每周例会上坐稳，睡足8小时，关灯前洗澡，早上6点起床做操，嘴里含着食物说话，夏天不穿短裤上课。看电影对他们的学习有害，看电视对他们的眼睛有害，吃饭前要洗手，等等。

经常听到大学校长说“我对待学生就像对待自己的孩子一样”，他们的声音充满了父爱。事实上，他们就像严厉但慈爱的父母一样，告诉学生们他们不允许穿着拖鞋在校园里走来走去，他们不应该上课迟到，他们不应该嘴里含着食物说话，他们不可以夏天在教室里穿短裤，他们必须坐直，在每周的会议上要严肃，他们应该至少睡八个小时， 他们必须在宿舍关灯前用完淋浴和浴室，每个人都必须在早上六点起床做早操，经常看电影会影响学习，看太多电视会损害视力，饭前应该洗手，等等。