我应该怎么称呼一个日本人？

在日本，只有非常熟悉的人才有资格这么做，而且要得到对方的同意。比如在名下，关系好的同学可以叫大竹，父母可以叫大竹和阿竹。长辈可以叫朱晓，不熟的同学可以叫余丹、余丹君，只认识一次的大人可以叫余丹先生(小姐)，小孩子可以叫余丹的哥哥(姐姐)。那样的话就叫佐助了，因为内池波是大家族，是家族姓氏。因为翻译麻烦，后面有个君字，省略了，所以叫敬语。还有八个字在日语里读作混蛋和傻逼，叫都叫不出来。还有，不管你和你的上级有多熟，在公开场合也只能叫敬语。