你从米哈伊尔·萨多瓦努哪里来?
米哈伊尔·萨多瓦努(Mihailsa Doveanu1880 165438+10月5日,普什卡尼——1961 10 10月19,瓦纳托利-尼亚姆兹)
罗马尼亚社会主义共和国的杰出领导人,20世纪上半叶罗马尼亚最著名的作家、说书人、小说家、文学家、散文家、学者,杰出的国家活动家、左翼社会活动家、民主爱国者,罗马尼亚* * *经济协会领导人,罗马尼亚* * *生产党的亲密伙伴。
罗马尼亚王国参议院前议长、国民议会议长、罗马尼亚人民和国民议会议长、罗马尼亚国民议会主席团副主席兼代理主席、罗马尼亚作家联盟主席。罗马尼亚科学院院士。1947,65438+2月30日-1948,4月13和1958,65438+10月7日-11,代理罗马尼亚人民* * *和国家元首。他一生创作了100多部文学作品,也是世界上最多产的作家之一。
中文名:米哈伊尔·萨多维阿努。
Mbth: MihailSadoveanu
别名:MihaidinPa_cani,M.S.Cobuz
国籍:罗马尼亚
民族:罗马尼亚人
出生地:罗马尼亚王国亚希县帕斯卡尼
出生日期:1880 11.5。
死亡日期:1961 1 10月19。
职业:作家、学者、记者、翻译、诗人、公务员、活动家、政治家。
研究生院:布加勒斯特大学
信仰:东正教
主要成就:罗马尼亚伟大作家
代表作:萨多韦阿努作品选。
公职:罗马尼亚大国民议会议长
公职:罗马尼亚大国民议会主席团副主席。
学位:博士。
学术头衔:罗马尼亚科学院院士
荣誉称号:社会主义劳动英雄
传记
家庭背景
1880 11.5出生于罗马尼亚北部西摩尔达维亚雅西县的普什卡尼。我父亲的家族出生在古罗马尼亚王国西南的奥特尼亚。他们以萨多瓦为姓氏,“萨多瓦努”意为“来自萨多瓦”。米哈伊尔的父亲亚历山德鲁·萨多维阿努(死于1921)是一名律师,文学评论家乔治·卡林·内斯库形容他是“一个留着胡子的有钱人”。根据米哈伊尔·萨多韦阿努自己的笔记,亚历山德鲁有一段不幸福的婚姻,这段婚姻影响了整个家庭,他逐渐脱离了公共生活。米哈伊尔的母亲普罗菲拉·乌尔萨奇(死于1895),来自摩尔多瓦的一个农牧民家庭。关于他的母亲,他曾写道,“她非常擅长讲述摩尔多瓦神秘而传奇的故事。”
米哈伊尔·萨多韦阿努(Mihail sadoveanu)的哥哥也叫亚历山德鲁(Alexandru),他的妻子伊莎贝拉·莫顿(Isabella Mortun,已婚伊莎贝拉·萨多韦阿努-埃文)是一位在瑞士接受教育的文学评论家、记者、诗人、教育家、激进女权主义者和左翼社会主义者,她的表妹是社会主义活动家瓦西里·莫顿(Vassilie Mortun)。他的另一个兄弟Vasile Sadoveanu是农业专家。
从65438年到0887年,米哈伊尔·萨多维阿努在他的家乡普什卡尼上小学。他经常在他的家乡旅游、打猎、钓鱼或思考。在休假期间,他还访问了他母亲的出生地Milos Loviste的Viersini村。在他的旅途中,Sadoveanu观察了农民的劳动和生活方式,给他留下了深刻的印象,从而塑造了他的社会价值观。读完小学后,萨多维阿努离开了家乡,先后在威尔第·切尼和亚西完成了初中和高中学业。他在Verticini读初中时就开始写短篇小说和诗歌。
文学界的初学者
1896年,16岁的Sadoveanu考虑写一本关于摩尔达维亚大公斯特凡的传记。1897年,他开始构思故事草稿,第一次在布加勒斯特的幽默杂志《魔鬼》上发表短篇小说《Verticini的M小姐》。Sadoveanu认为,中学是他一生中积累文化知识最多的时期,对他以后的作品影响很大。65438年至0900年,根据父亲的要求,萨多维阿努进入布加勒斯特大学法学院学习法律,但他对法律完全不感兴趣。1901年,她嫁给了埃卡特丽娜·巴鲁,并定居在Verticini。在那里,他开始写短篇小说和现实主义散文,走上了职业作家的道路。
1903年服完兵役后,他接受了著名诗人斯特凡·屋大维·约瑟夫的邀请,开始与权威文学杂志《耕耘者》合作,该杂志当时由著名历史学家和评论家尼古拉·约尔加领导。65438+同年2月,经历史学家瓦西里·帕尔文介绍,他还参与了罗马尼亚国家自由党领袖温蒂勒·布勒蒂亚努拥有的报纸《国家意志》的出版发行工作。
显露锋芒
1904年,萨多维阿努回到布加勒斯特定居,出版了《故事》、《鹰之鸟》、《苦闷的痛苦》和《普雷库大师的旅馆》四部作品,开始了他长达半个多世纪的多产文学生涯和与密涅瓦出版社的合作。由于巨大的经济压力,Sadoveanu不得不做抄写员。1906年获得罗马尼亚科学院奖,开始在罗马尼亚生活杂志上发表文章。同年任《耕耘者》杂志主编。他也是总理扬·约内尔·布拉蒂亚努的国家自由党内阁中具有改革思想的教育部长Spiru haret的助理。这一时期在农民中开展启蒙教育,因此被反动当局指责为1907农民起义的“煽动者”。1907年罗马尼亚农民起义爆发时,萨多维阿努站在农民一边,同情农民,以农民为题材写短篇小说,强烈谴责布拉蒂亚努政府对农民的血腥镇压。在20世纪20年代和30年代,他的作品描述了许多反抗剥削和压迫的农民、渔民、工人和普通公民。然而,农民的反抗形式是逃进山野的森林,成为亡命之徒。比如短篇小说集《安库塔客栈》(1928)描述了他们的故事。
1908-1909年,米哈伊尔·萨多维阿努作为一名职业作家,与钦奇纳特·帕维尔斯库、迪米特里·安吉尔一起成立了罗马尼亚作家协会,并于1911年9月,1910——1919萨多韦阿努曾任亚希国家剧院院长。在此期间,他收集和整理了罗马尼亚民间诗歌和民间传说故事。1910年翻译法国人伊波·朴荣苏·道尔夫·丹纳(19世纪法国杰出的文学批评家、历史学家、艺术史学家、文学理论家、哲学家、美学家)的《艺术哲学》。1911 11 10月辞去作协主席职务,但仍保留作协领导委员会委员、巡视员职务。1913年第二次巴尔干战争期间,Sadoveanu在Verticini的15步兵团服役,获得上尉军衔。战后,他重返文坛,并与著名诗人和幽默家乔治·托帕恰努成为好朋友。从1914-1915,他们和其他作家一起开始了文化之旅,期间创作出版了一系列文学作品。
1916-1917、罗马尼亚参加第一次世界大战,被协约国(德国、奥地利、保加利亚、土耳其)入侵。当时,Sadoveanu住在摩尔达维亚,经历了罗马尼亚战役。Sadoveanu在罗马尼亚报纸Al Hayat的亲德朋友之间穿梭,表达了他对战争是痛苦的信念,并欢迎盟军对罗马尼亚的承诺。1918年,萨多韦阿努再次当选罗马尼亚作家协会主席。同年,作为罗马尼亚代表团成员与盟军签署了《布加勒斯特条约》,并作为陆军预备役人员在罗马尼亚盟军控制的地区开展宣传工作。他还与托帕恰努共同创办了《文学记录》杂志,托帕恰努刚刚从保加利亚战俘营获释。战后,Sadoveanu定居雅西。在此期间,他还与左翼知识分子瓦西里·莫顿和阿图尔·格罗维一起创办并主编了《人民信使》杂志。
文学领袖与政治
1921年,米哈伊尔·萨多维阿努当选罗马尼亚科学院院士,成为罗马尼亚文学的领军人物。20世纪20年代,米哈伊尔·萨多维阿努(mihail sadoveanu)游遍罗马尼亚,祖国的山脉、平原和风景名胜激发他不断创作,尤其是罗马尼亚东正教的瓦拉蒂克修道院和阿加皮亚修道院以及尼亚姆兹要塞。从65438年到0923年,他开始了一系列的狩猎之旅,与托帕西努、德莫斯滕·博特兹和罗马尼亚生活中的其他成员一起。65438年至0927年,Sadoveanu游览了特兰西瓦尼亚的Alesh河(穆雷什河的支流),被那里迷人的景色深深吸引。他还乘坐东方快车游览了荷兰。在1925和1929年先后出版了《漂浮的磨坊》和《真诚的佐迪》,广受好评。从65438年到0930年,Sadoveanu和Toparceanu与教育家Stan一起编写小学教科书。
1926年,经过一段时间的犹豫,萨多维阿努加入了他的好友、著名诗人和社会活动家屋大维·戈加领导的人民党,后来又与戈加一起加入了罗马尼亚全国农民党。在1927大选中当选为特兰西瓦尼亚比霍尔选区的国民议会议员,在1931大选中当选为亚西选区的参议院议员。在尼古拉·约尔加总理领导的国家农民党执政期间,萨多韦阿努是罗马尼亚参议院议长。在此期间,他加入了布拉蒂亚努的国家自由党。作为右翼政党,他是国民自由党中自由主义和激进主义的代表,在党内处于反主流派的地位。同时,他开始积极支持左翼报纸《真相》。
Sadoveanu是* * *援助协会的成员。从1927到1930,成为* * *援助会第33届会员,亚西“迪米特里·坎特米尔”* *援助会主席。1930年任罗马尼亚大东区第一副主任。1932年当选为罗马尼亚大东* * *经济协会主席兼总导师,接替乔治·瓦伦丁·比贝斯库,引发* * *经济协会中比贝斯库和萨多韦阿努支持者的对立,他们与第三派伊万·潘加尔发生公开冲突,持续了三年。Sadoveanu和他的对手都没有得到“法国大东方”(欧洲大陆最古老、最有影响力的经济援助组织,被认为是欧洲大陆经济援助传播之母)的认可。直到1934才正式承认并重组了Sadoveanu的总导师地位。1937年任罗马尼亚* * *经济协会会长。
从1930年代到第二次世界大战
从1930年到1942年,萨多维阿努出版了他最有影响力的作品,如《斧头》、《金枝》、《仲夏夜》和《吉德兄弟三部曲》、《杨氏学徒岁月》、《白泉》和《国王的臣民》。中篇小说《斧头》是他的代表作之一,塑造了一个足智多谋、勇敢无畏、敢于主持正义的农村妇女的典型形象,描写了摩尔多瓦农村的传统生活和习俗,具有浓厚的地方色彩。1934年,萨多维阿努完成了史诗巨作《大公爵斯蒂芬传》。萨多瓦努被公认为罗马尼亚历史小说的先驱。他的历史小说《巨蟹宫》(1929)、《斯特凡大公的一生》(1934)和《古德瑞兄弟》(1935 ~ 1942),聚焦摩尔多瓦人民争取民族自由和社会解放的斗争,突出斯特凡大公时期(。
65438年至0936年任罗马尼亚《真理报》名誉主编。在此期间,他发表了反对极右和法西斯主义的言论和文章,极右组织联盟制造了焚书事件,公开焚烧他的作品。在随后的几年里,萨多维阿努在文学界朋友的支持下,与亲法西斯势力进行斗争。1937年9月,Sadoveanu被亚西大学授予荣誉博士学位。
米哈伊尔·萨多维阿努(Mihail sadoveanu)在20世纪30年代末和40年代初罗马尼亚右翼独裁政权建立后,逐渐淡出政治生活。他支持罗马尼亚国王卡洛尔二世及其皇家政治组织“民族复兴阵线”,试图阻止法西斯“铁卫”以君主专制的方式夺取政权。他被任命为国王议会的成员,国王议会是取代参议院的皇家立法机构。1940年9月,扬·安东内斯库元帅勾结铁卫团发动政变夺权,效仿德意法西斯建立“军团国家”制度,罗马尼亚实现全面法西斯化。此后,Sadoveanu参与了更多非政治性的公共生活和文化活动。在1942年《最后的古德瑞兄弟》出版后,萨多维阿努隐居在乡下,在他最喜欢的阿莱什河边建造了一座小屋和一座教堂,并在那里创作了《Bladou Strachelmsm的故事》。那些年,年过六旬的萨多维阿努认识了一位年轻的女权主义记者瓦莱里娅·米特鲁(Valeria Mitru),从而开始了他的第二次婚姻,并相守终生。
支持社会主义
1944年8月,罗马尼亚爱国力量发动“8·23”武装起义,推翻了安东内斯库法西斯独裁统治,罗马尼亚退出轴心国,加入反法西斯盟军阵营,与苏联红军并肩抗击德国。同年9月,萨多韦阿努再次当选罗马尼亚作家协会主席,并于1944、112当选罗马尼亚-苏联友好协会副主席。罗马尼亚解放后,萨多维阿努的政治文化观发生了很大变化。他支持罗马尼亚共产党的民主改革纲领,赞扬社会主义现实主义文学。1945年2月,Mikhail Hylsa Dauvia Nu、医学家康斯坦丁·伊·巴洪、语言学家Alexandru Luo Saidi、作曲家乔治·埃内斯库(埃奈斯库)、生物学家Traian SaHoules Ku、数学家Dimitri Pompeiu和其他知识分子领袖抗议Nikolai Ledescu政府的文化政策。1945年,罗马尼亚驻苏联友协代表团访问苏联,参加苏联科学院成立220周年纪念活动,参观苏联科研院所、集体农场、日托中心。回国后,Sadoveanu高度赞扬了苏联的社会主义制度。同年,罗苏友好协会下属的出版社出版了屠格涅夫翻译的《猎人笔记》一书。
1946 165438+10月19日,在罗马尼亚战后首次多党民主议会选举中,萨多韦阿努作为国民民主阵线候选人当选国民议会议员。在罗马尼亚议会第一次会议上,米哈伊尔·萨多韦阿努当选为罗马尼亚王国国民议会议长。1947,65438+2月,罗马尼亚国王米哈伊一世退位,君主制被废除,罗马尼亚* * *生产党成立罗马尼亚人民共和国,米哈伊尔·萨多韦阿努的个人政治生涯达到顶峰。他全心全意拥护* * *生产党的领导,积极参加祖国的社会主义建设。1947 12.30——1948 4月13担任中华人民共和国罗马尼亚国民议会主席、副主席。临时国民议会主席团由萨多韦阿努、康斯坦丁·伊·巴洪、斯特凡·沃伊特克、格奥尔基·斯特里和扬·尼古莱组成(巴洪任主席)。65438-0948,萨多韦阿努当选罗马尼亚科学院主席团成员、副院长。1948 4月13——1961 3月21当选罗马尼亚人民和全国人民代表大会主席团副主席,连续三届。1958 65438+10月7日,罗马尼亚人民* * *和全国人民代表大会主席团主席彼特鲁·格罗查博士逝世;1958 65438+10月7日至11日,米哈伊尔·萨多维阿努担任国民议会主席团代理主席,与安东·莫伊塞斯库* * *。直到1958 65438+10月11,大国民议会选举扬·格奥尔基·毛雷尔为新一任国家元首。
社会活动
65438年至0949年,罗马尼亚作家协会改组为罗马尼亚作家联盟,米哈伊尔·萨多韦阿努当选为名誉主席。1950年,萨多韦阿努当选罗马尼亚作家联盟主席,接替著名诗人、* * *制片人米哈伊尔·贝纽克(Mikhail Beniuc)担任作家联盟秘书处第一书记。1956罗马尼亚作家联盟第一次代表大会上,萨多韦阿努和贝纽克分别再次当选联盟主席和第一书记。在此期间,萨多维阿努发表了一系列社会主义现实主义文学作品,赢得了广泛赞誉。他的中篇小说《小孔雀》(1948)和《米特里亚·可可》(1949)强烈地反映了社会主义新生活。1949获得首届罗马尼亚人民国家散文奖。著名历史小说《尼科阿拉·波特科瓦》出版于1952。它是《古德瑞兄弟》的续集,以16世纪下半叶的摩尔多瓦历史为背景,歌颂了人民的爱国传统,再现了那个时代的政治斗争。作品人物形象生动,情节真实感人。《多瑙河流域历险记》出版于1954年。
65438年6月至0952年6月,萨多维阿努主持科学院学术委员会会议,负责罗马尼亚语言改革。与此同时,Sadoveanu积极参加世界人民保卫和平运动。1949年4月当选世界和平理事会成员,1949年5月当选罗马尼亚人民常务委员会保卫和平主席,致力于反对战争贩子和核军备竞赛。1951年冬,萨多维阿努被世界和平理事会授予世界和平理事会国际和平奖。1951年任罗马尼亚人民和全国人民代表大会国民议会宪法委员会主席,主持修改宪法。1955 165438+10月被授予“社会主义劳动英雄”称号和“锤子镰刀”金星奖章。1956年,罗马尼亚开始实行有限的斯大林主义,米哈伊尔·萨多维阿努继续被视为社会主义文化优越的典范。1961被授予国际列宁和平奖。
1961年10年10月19日,米哈伊尔·萨多韦阿努在尼亚姆兹县瓦纳托利-尼亚姆兹逝世,享年81岁,葬于布加勒斯特巴鲁公墓。Sadoveanu一生经历了两次婚姻,* * *生了11个孩子。他的遗孀Valeria Sadoveanu定居在Varatique修道院附近,在那里她建立了一个非官方的文化机构和东正教组织,包括著名历史学家Zoe Doumet Reyes-Busulenga、女诗人Stefan Willisal和致力于社会保护的修女。
文化伟人
米哈伊尔·萨多维阿努(Mihail sadoveanu)是罗马尼亚著名作家,被公认为罗马尼亚最伟大、最具代表性的作家,也是世界上最多产的作家之一。在他50年的创作生涯中,Sadoveanu出版了120多部作品。作品可分为四种类型:童年题材、农民生活题材、民族历史题材和自然景物描写题材。文学评论家认为,萨多维阿努是“一个用文字描绘自然的画家,因为他善于生动地描绘事物”。《玛格丽特小姐》、《熊的眼睛》、《河中央的狼岛》或《美人谷》等小说都以自然为主题,但每次自然都表现出不同的特征,读者可以从中体会到野性、友好、神秘或愿意与人交流。
在Sadoveanu的作品中,处处都有读者感受到故乡对作家的影响。著名文学评论家杜多尔·维亚努(Dudor Vianu)曾写道“萨多韦阿努准确地记录了人民的语言特征,尤其是在他的家乡摩尔多瓦”。在文学创作中,他将人文主义与民族主义结合起来。他的作品广为流传,有些作品被翻译成40多种语言。早在20世纪30年代,鲁迅先生就曾翻译介绍过他的短篇小说,并称赞他是“散文的好作家”。他的一些作品也被拍成电影搬上银幕,如《斯蒂芬大公》、《古德瑞兄弟》、《NeamulSoimarestilor》等由他的同名小说改编而成的家喻户晓、脍炙人口的经典电影。2001根据《文化观察》杂志的评选,萨多维阿努的6部作品入选最受欢迎150本。亚西每年都会举办名为“米哈伊尔·萨多维阿努日”的文化艺术节。2004年,在Sadoveanu诞辰120周年之际,罗马尼亚文化部主办了一系列展览和研讨会。类似的活动在各个城市定期举行。2006年3月,在尼亚姆兹举行了" Sadoveanu的足迹"作家研讨会。布加勒斯特、亚希、维尔蒂奇尼、蒂米什瓦拉、奥拉迪亚、布拉索夫、加拉克、苏切瓦、卡拉拉西、特尔古穆莱什、米埃尔库雷阿丘克、彼得罗沙尼和曼加利亚都有以他名字命名的街道、建筑和机构,普什卡尼有以他名字命名的文化中心、高中和图书馆。在摩尔多瓦共和国,Sadoveanu也被列为历史名人。2005年,摩尔多瓦政府举行庆祝活动,纪念Sadoveanu诞辰125周年。基希讷乌的一条街道和库普基尼的一所高中也以他的名字命名。
主要作品
戏剧类别
《鹰》(1904)、短篇小说《枯萎的花》(1905)、《年轻的守墓人》(1905)、《乔治塔下士的回忆》(1905)、《贝恩的时光》(1905)短篇小说:《尼古拉狂热日记》(1906)、《人与大地》(米纳瓦出版社,布加勒斯特图形艺术学会,1905《马其顿与世界之王的伟大人生》(1907)、《晚报物语》(1909)、《布拉班特的热诺瓦》(1909)、《怎样才能摆脱贫困,怎样才能得到土地》(1909)、《诗集》。《死海的水》(1911)、《党和运动的故事》(1911)、小说《博尔达斯·雅尼》(19165438)。Soymoleshti家族(1915)、盖秋(1916)、固有基因(1916)、保加利亚44天(65438)耻(1919)、记忆中的鲁克雷格安(1919)、表(15《漂浮的磨坊》(1924)、《黑暗之地的彼岸》(1926)、《奇妙的树林》(1926)、《儿童故事》(1926)、《七月的早晨》。Stigletele (1927)、魅惑青春(1928)、安库塔客栈(1928)、水之王国(1928)、意外(1928)。斧头(1930)、远方(1931)、圣玛利亚、森林守护者(1930)、茹仙德拉公主的婚礼(1931)、猫头鹰(1932)、金枝(1933)、那里怎么了(65438)。《斯蒂芬大公的一生》(1934)、《幽灵列车》(1934)、《第一记忆》(1934)、《入侵者的鹰巢》(1935)、《故事精选》(65438+)。儿童故事(1935)、尤金尼茨·科斯泰亚案例(1936)、扬·克莱安会议(1936)、扬·内库勒切会议(1936)、袋鼠国。美人谷(1938),古墓(1939),吉德兄弟(1935-1942):第一卷,肖央的学徒岁月(1935)。波斯传说(1940)、克雷格死后50年(1940)、时代(1940)、河中央的狼岛(1941)、布拉度-东方幻想(1946)、万花筒(1946)、魔岛、渔夫的回忆(19565438
无产阶级文学
光明来自东方,苏联的报告(1945),小孔雀(1948),米特利亚·科科(1949),自白(1960)。
萨多韦阿努作品选
米哈伊尔·萨多韦阿努一生著述颇丰,并编撰了《萨多韦阿努选集》。
小说课
波特科瓦兄弟(1902),老鹰队(1904),枯萎的花(1905),尼古拉狂热日记(1906),我们在维多利亚斯瓦拉(65433)。哈亚·萨尼斯(1908)、死海之水(1911)、索默什蒂家族(1915)、浮磨(65438)斧头(1930)、鲁山德拉公主的婚礼(1932)、猫头鹰(1932)、金
非虚构
《罗斯爵士》(1907)、《人与地球》(1908)、《我在布罗加特看到的》(1914)、《保加利亚的44天》(1916)等。水上王国(1928)、荷兰(1928)、亚西之旅(1936)、狩猎故事(1938)、学徒岁月(1938)