合肥35允许借书吗？

不允许。据中国教育网查询，公办中学不得跨省市招生，严禁同一城市(含县)内的中学生借读。合肥三十五中属于公办学校。合肥市第三十五中学，创建于1958，是合肥市市级示范高中，安徽省教育援建学校。