冀州中学郭家

评蒲城王文珂公尸案

薛琴福成

道光年间,林文忠(泽旭)随钦差赴广东禁烟,与英国战船举行海战,宣寺倚平。然后他改口,命令直隶总督、大学士齐善池调查处理,严厉瓦解龚琳,革职发配新疆,撤回驻军,与英媾和。于是舆论哗然,都骂齐善的国家不对,宰相张穆的贤能无从下手,却又可怜龚琳的无用。后来,他决定签署吉祥的象征,并下令(丁)的大学生在浦城突破障碍,并下令工作。

蒲城见了龚琳,诚恳诚恳,说要推荐给朝鲜。大公和龙命令龚琳去新疆。蒲城回到朝鲜,强烈推荐龚琳的圣人,但他不听。当时蒲城和穆都是军部尚书。每次见面都是尖锐地骂对方,穆一笑置之。或者两个人同时召见,然后上前愤怒地指责,痛斥他们是秦桧和严嵩,而穆香默默拒绝争辩。他笑着看着蒲城说:“你喝醉了。”命令太监帮他出去。明天将很难重返法庭。生气了,刷他的衣服,浦城带头,但是他没有得到延期。要想模仿历史上死鱼的劝诫,晚上就上吊。当时的陈复恩,新城人,是军机,性机警,最受穆香青睐。方朝初期,军务大臣不能来蒲城,但是福恩知道原因,就开车出去,赶到蒲城的家里。他的家人不知所措,尸体至今未解。臣盖番自缢,例必闻考,然后才敢解。福恩赶到,命家人紧急解决,在检查带中发现其遗留物。其主要目的是要瓦解穆祥,推荐龚琳。福恩说,主编说,“老板很生气,不想再听到这个。如果玩了,尊公守则必不可少,儿子被终身抛弃。我还是想去朝鲜做官。不如把这个屏蔽掉,不播放,出于尊重大众的考虑,我可以邀请你。”张智峰公(泰)也,是穆祥最亲近的门生,也是浦城同乡和门生也。相* * *劝剪辑,剪辑从之。富恩代他把草改稀,以除疾病。哀于地震,命郡王斟茶斟酒,赠太保,入仙庙。三人都是30岁介绍的,最后的仪式很长。傅恩袖蒲城本来就散了,又以沉默的状态回到了枢壁。穆香大喜,于是推毂感恩。十年,他到了兵部,军机大臣。而张弓也在几年后被翰林下嫁。但编修未能成父业,被蒲城学子和陕甘老乡所不齿,也很后悔,因此终身未归。几天后,蒲城被出任陕西巡抚的龚琳召回。总的来说,自从浦城灭亡后,玄妙常听到龚琳的名字在空中被呼唤,所以很快就被归还了。

这种说法虽然不尽然,但也说明人心不在焉。

给…作注解

1,冲:冲;转到。《后汉书·光武帝传》:“光武赶至,信太守任光,不开门迎之。”宋时:“溥风流倜傥,有勇有谋,凡预征之兵,闻之而至。”吴琴·舒敏《湖北按察使唐子方先生悼桂阳》:“公名从湖北出发,随总督治军。”

2.玄妙:爱新觉罗永宁(1782-1850),清朝的玄宗,或者道光帝,在位时间是1851-1850。“玄宗”是其寺名,故称玄宗。道光是它的标题。

3.依赖:依赖信任。宋明廉《书之书·经书》:“尽我之职,是我之本分,以副之能依。”《明史·唐云传》:“云久出入,倚仗甚难。”清昭联《小婷扎鲁马庄》龚洁:“进京营是一门武功,傅文忠很倚重。”周《贵州人民党之痛史》:“二人勇于负责,事即成。上官推其心,依其职,成就甚大。”

4.中变:中间变。苏颂哲《历代论古力》:“清河为复辟之邀,胡为同谋,慎恐中变。”《醒世恒言·钱秀才误占凤凰》:“好事多磨,中途必变,连童子也要受辱!”沙汀《淘金记》十六:“如果不是龙哥按照传统习惯大声有力地站出来制止,事情可能就变了。”

5.祁山:博尔济吉特旗祁山(1786-1854),博尔济吉特旗人,满洲正黄旗人,清朝大臣,鸦片战争时期和平派代表人物。咸丰四年(1854)死于军中,赠太保太子及共主大学士。按照总督的榜样,给他一件衬衫和一个勤快的人。

6.池曲:易通“池曲”。

7.要塞:用于防御的设施和人工制品。《左·赵专公十五年》:“木子令鼓人杀叛贼,乃备之。”《尚军·蜀农占》:“人若不能征服强敌,破大国,宜建守备,使地势易,用民力待外事,而后可去,而王亦可如此。”《史记·五家列传》:“淮南王造反时,曾发诏告之,私为淮南守备。”王进·徐若《君臣事实辩》:“钟谟进贡时,皇帝问,‘江南也是驻军吗?’是的,我不敢。《清曾国藩刘墓志铭》:“贼居普阴县,可以闲时筑坚垒,完成防御。"

8.'阿:郭张'阿(1782-1856),字璞,号,别号云江山,满清蓝旗人,清朝大臣。秀才张穆,历任刑部侍郎庶吉士、左都御史、书院大臣、漕运总督、军机大臣、翰林书院掌学士、文华堂学士。他担任军务大臣20多年,善于揣摩其中的含义。他深得信任,在国内外都有权力。鸦片战争期间,张穆倡导和平,陷害林则徐等交战各派,主持签订了一系列不平等条约。咸丰帝继位后,林则徐等人得到重用,张穆阿被革职,从此不再使用。咸丰六年(1856),张穆阿病死。

9、阻碍圣贤:阻碍圣贤进入。《汪涵尊传》:“应尽全力助太守治理。没用,且避退有趣,久不碍圣贤。”唐·司空《重阳独上》诗:“退犹有目的,荣路不阻先贤。”清代薛福成写的《费勇札记·史料一·就王文珂蒲城之尸致歉》:“于是舆论哗然,皆批评齐山错国,宰相张穆阿害圣人。"

10,河流决口:黄河决口。

11,吉祥符号:指吉祥的标志。《后汉光武帝史略》:“陛下之情哀,而不肯生。他怎么能让吉祥符表示感谢,却杳无音信?”《宋史·乐知十五》:“相府西佐,兵工厂总会卖兵。”

12、蒲城王公(丁):(1768-1842),字丁九,号圣鉴,陕西蒲城县人。中国是近代民主革命序幕中的政治家和爱国人士。嘉庆元年(1796),进士。历任庶吉士、编辑、助理讲师、助理读本、礼部侍郎、户部、吏部、工部、刑部、户部尚书、河南巡抚、直隶总督、军机大臣、东阁大学士。他在改革河务、盐政、平反冤狱等方面都有很大建树。道光五年,在军中服役,被授予民政部侍郎衔,一等功。太保追赠,柯文追赠,神仙庙祭奠。

13,缺口:指银行的缺口。也指差距。薛琴府城注万勇,史料一,浦城王文珂谏公尸:“浦城学士王文珂,奉命违庭。”殷夫《1929年5月1日》诗:“呵,我们就看这破口,红血白脓汹涌。”

14,洁娜:还是交朋友吧。《汉书·吉传·诗仙》:“当时明朝尊称秀才郎朗龚宇为谏官,使人向他进贡,使他深感满足。”宋鹏程《墨客道犀》卷五:“李普为江淮使者。每年打算玩的话,就用大船载着东南美洲的货,你就是路,你不会知道最好。”《三国演义》第六回:“据说刘表,荆州刺史...年轻友善,结交了七位名人,时间编号为‘江夏八杰’。”王连生对中国三大小说家的评价:“袁枚在中国长大,手握天才,目中无人。因为她与杨的婚姻,她嫉妒严嵩并杀害了她的亲属。她深感悲痛,没有愤怒。”

15,明天:第二天。

16,廷易:即朝廷之争。唐·杜甫《寄府》诗:“国子监初生效,公只守。”宋孔钟平《续世论》:“吴以后,信重于狄徐人杰,非臣所能及。人们常说,这个国家古老而不出名。任杰的脸是折叠的,太后每次都服从。”薛琴府城《费勇札记·浦城王文珂尸上致歉》:“明日回朝甚苦,怒而起身。”

17,拉:拉裙子。南朝梁元帝《望蔷薇》诗曰:“横枝斜袖,嫩叶牵。”三国文帝曹丕,欲将十万户从冀州迁到河南,群臣谏而不听。辛毗去谏,曹丕不答,辛毗揪住他的衣服。最后减去5万户。见《三国志·魏徵辛毗传》。后来又用“领导”、“领导衣”、“领导衣”来表示直言、谏。《北齐孙腾传》:“孙腾牵手诚意满美。”唐·杜甫《建都十二韵》:“恨之不死。漏网之鱼,必受辱。”明佚名《冯明邓吉千秀本》:“奇怪朝廷不愿意破门槛,又有谁敢持礼服?”黄青画眉来了《杂兴》第十三首:“我已经告别了我的衣服,我还敢感谢别人对我的嘲讽。”

18、时宇尸谏:又名邱实,字鱼,春秋时期一位保家卫国的大夫,以刚正不阿、敢于谏而闻名。在位时,没有任用德才兼备的纪,而是用了奸臣。太医多次进谏,要求启用蚩,革除,但不听。后来,时宇病重。临死前,他对儿子说:“我死后,不要举行葬礼。你把我的尸体放在窗户下面,这样我就可以给国王提建议了。”时宇死后,他的儿子照他说的做了。当卫灵公前来吊唁时,他惊讶地发现诗雨没有被埋葬。这时,时宇的儿子把父亲的遗言告诉了宫铃,宫铃终于醒悟过来,于是他辞退了弥子瑕,开始了对于波的痴心妄想。

19,秋:在古代,指诸侯之死。

20.新城陈福恩:陈福恩(1802-1866),本名绍墨,小名何姿,别名紫火。江西省忻城县(今黎川县中田乡)钟贤出生。秀才陈希曾的次子,刘大观的丈夫。道光五年进贡,考一等,从七品小官到吏部尚书、军机大臣。历代官员以礼、兵、刑、户、官、臣。清代著名书法家。

21,军机张静:俗称“小军机”,早期也称“师”。起初没有定数,曲调在内阁秘书等官员中挑选。乾隆改革之初,由内阁、各部、府衙派遣。从嘉庆四年(1799)开始,军机张静分为满汉两班,各8人,32人。每个班有1领班和65438助理领班张静,军机大臣会选择在张静很受器重的人。军机张静的选拔任用,依据是《蜀衡纪略》卷七:“汉代军机张静,由内阁大臣、六部大夫、外交大臣、总监、七个小京官组成,亦由秀才、举人出身者充任;满清军机张静,满内阁书,六部,院医,外交大臣,主事,笔糊笔法。”光绪三十二年(1906),确定汉空缺20个。

22、宠溺:宠溺与重用。《三国志·刘玮志方传》:“三年,置我于绝味寿亭,受京师之命。明帝即位,特宠,与我同骑。”唐涵予《于和表》:“幸蒙宠幸,不胜荣幸。”明胡应麟《少室山史书》:“北齐司马子如、高隆之、孙腾、高月,皆受神武宠爱。当时号为四贵。”郭沫若《我的童年》第三章第七节:“由于我国政府中学腐败,秦公受到当局的宠爱,被授予整理之责。”

23、抢(chēng):乱象。《汉书·贾谊传》:“若书末颠倒,首尾平衡,国体奔涌,则非甚纪。胡能治吗?”唐代柳宗元《吊屈文渊》:“拥挤不堪,遭世人谴责。”宋·王明清《荡前》卷一:“五代劫掠之后,三库仅存二万二千卷。“《封神演义》第六回:“劫兵不安,民散。“康有为《割台成后》诗说:“山河已断,劫后,忧国之公欲自立。"

24、奏报:我会向皇上报告情况。《后汉书·安迪纪》:“三司之职,为内外监,不闻,不正。”唐雪用的是弱项《集义·姬野法山》:“玄宗只是承制,在京求学,辅佐国主。任何好消息或坏消息都会提前听到。”《水浒传》第五、五回:“(高太尉)次日凌晨出战,闻天子。”鲁迅《故事新编·铸剑》:“刚访异乡人,与众不同,能解王之烦,故来闻其事。”

25、检查:检查检查。甘宝《搜神记》卷六:“华容道至州数百里,即遣马官巡察,刘表死。”《新唐书·屈突通传》:“若书为Xi所称,加字,合乎玉林,则必是正道。”清代俞樾《尤太仙堂笔记》卷十三:“女曰:‘臀上有瘤。’没什么好看的。"

26、公子编辑某:即王维。著名爱国人士,王鼎之子,清东阁大学士,兵部尚书。字京西(小琪),庚子(1840)曾是秀才,由翰林院编辑(见《浦城县志》)。他有13个儿子:颜、嬴、颜、溥、颜、颜、马、王爵、颜。王鼎自缢后,因不能为人父,受到王鼎门生和陕甘同乡的鄙视。我自怨自艾,再也不出门了。

27.对父亲的尊称。《三国志·袁尚传》十月至黎阳,裴松之引魏《春秋》:“刘表留谭(袁谭)书:‘天道多灾,祸难流,敬公哀四海心。《晋书·简文帝纪》:“何超(郗超)请救其父,天子曰:‘朝贡公家国,如此而已!’”《清古与书》:“去年我在江村拜访了尊公。"

28.恤礼:皇帝为臣民规定的葬礼仪式。也就是说,朝廷给死去的官员立例丧、祭、配礼、谥封、赠谥、立碑、设坊、建祠、赐恩赏、赐恩荫。宋朱编《曲艺旧闻》卷六:“景宜子由长至厚,必不改役,惟疑其种种郎,故才慷慨。”《明史·何世贤传》:“世贤死,或疑其谋反,不如典故所言,令人同情。”宋钊·韦偃《云烟山麓满钞》卷八:“崔宗金人已至临安妙星寺,求报,特赐,访亲,助官葬。《明代张煌言论李陵》:“若定汉温陵之败,则于入口处叹之,思之,使之同情母,慰之,或误传陵已死,更有甚者,赏之以祭之,赠之以礼。虽然凌是狗,但你会后悔的。"清昭廉《小婷杂禄王文剑公布施》:"因与太子理齐赏赐升迁,与上级生气,故因他革职,无恤。"

29、优旨:优待法令。也叫颁布优待的圣旨。沈明德福《叶火边瑞相磊镇陵碑》:“且首掴沈思明上曰,’...这是大孝,也是大庆。“上级目的允许就行。薛琴府城《费勇史料札记:关于浦城王文珂尸体的谏辞》:“我还想在朝廷做官,不如不奏,可邀君尊公。"

30.宫(太尉):张太尉(1814-1862),本名太尉,字小蒲。陕西泾阳人。清道光十五年(1835)进士,中选庶吉士,授编修,移私子,值得南学。先考大考,少做作业。二十二年(1842),王鼎四月上吊后,门生张艺谋到王家,与陈辅恩“* * *劝王陵”,同意改陈朝遗疏,得到张穆赏识,迁内阁学士,督江苏教务。二十五年(1845),授工部侍郎,仍在南书房任职,调入吏部;29年(1849)督江西学政治。

31,亲厚:关系密切,感情深厚。朱涵赋《游州彭宠牧书》:“凡亲不亲者痛,见敌者快。”宋·石页《与黄岩林书》:“吾近于二君,而我并不比别人多。我愿意聚几天,讲讲我该说的话。而且服务参差不齐,但是会不一样。”

32.换草:换;重写

33.丧:惊而丧。《楚辞九章》:“我愿承而自审,心惊而不敢。”《陈数徐陵传》:“选忽死,我惊。”清昭联小婷扎鲁朱文正:“因此,这是一个可怕的一天,非常令人震惊。”

34.成郡王:勉卓(1768-1820),乾隆皇帝长孙,成太子永训长子,嘉庆之母福晋世家,四年未授护国公八分助理,七年晋北乐,二十四年郡王称号,为郡王。

35.饮茶斟酒:将茶与酒洒在地上祭祀。

36.修饰结尾:表示人死了很荣幸。《荀子·礼记》:“死而有饰。”宋·陆游《王成智赠物挽歌》:“礼甚贵,君恩厚。”清昭廉《续录小婷:赐酒》:“国恩其官。遇有成绩突出者,点缀最后仪式,有人亲自赐酒。”

37.枢墙:居书屋。掌管军事和政治权力的中央组织。宋代的枢密院,明清初的内阁,清代雍正以后的军部。宋·欧阳修《归田录》卷一:“曹世忠居官,事幸,中官尤抑。”宋·陆游《和张度杜契》:“我准备检阅生日书,我第一个被加冕。”吴明瑞秋《云祭遵理发严斌》:“爹,你要藏东西卖,终要登上官邸。”清人王茂林《贺岁贺及二韵》第二部:“舒府赈计,关宅尚勇石。”上清帝第二本《康有为等人》说:“京官若独,除政纲谏之外,其余皆闲。”(此指清军部。)

38.推枢纽(gǔ):这是指古代皇帝任命将领时的隆重礼遇。参考建议后;引用。《史记·魏安侯列传》:“齐威、武安皆擅儒学,老大赵纨,升任古学士。“《南齐陆爵传》:“明末为文章,,陈条,郎协与齐互推。"宋司马光《寄祖择守陕西》诗曰:"君德奋力推枢纽,荣建陵。”明·归有光《与徐子并书》:“依吾雅,故推之。"清代《送蒋汝农至明府迎一郎》诗曰:"公杆推毂,玄币争之。"

39.青儿:朝鲜仅次于香清的高级官员。赵世庆《明史列传》:“若干年后,我居然在清朝高高在上,夸起了文人。”《善传》第十三章:“我的学生若曾是清朝的一员,也是朝廷侍从的官员。”陈康琦《清代郎谦传》卷四:“国初,都知府学政,惟直隶、江南、浙粤书院,皆学者、院士。”

40、后悔:后悔。《太平广记》卷二十六引用《集义·姬野法山》中唐雪的话:“其僧耻而死于海。”宋·石页《罗元洲文集序》:“我笑曰:‘若止,则冷落,不急复也。”闻达很后悔。曹禺《北京人》第三幕:“文清遗憾地低下了头,慢慢地走向卧室。”

41,归阳:归靠。《宋·亦舒·漫传田·贾珠·里皮·郭》:“万国归阳,国富民海。”唐·李白《花城寺明钟序》:“不筑大法鼓,而筑树台,使聋哑人六点回头,岂不美哉?”王松禹城《冀州邓忠寺新建殿碑序》:“多为小城,亦为名山胜景。他们很少建立一个梵天,但他们聚集在一起,让他们看到大法的光辉,并在最后回归习俗。”

翻译

道光年间,林则徐公爵(谥号文忠)作为钦差大臣赴广东禁绝鸦片,在海上与英国士兵和船只作战。唐玄宗非常信任他。很快事情发生了变化,他命令大学士直隶总督祁山查处林则徐,解除他的职务并贬谪到新疆,撤除一切防御用具和设施,与英国媾和。于是舆论一片哗然,大家都骂齐善于错国,骂丞相妨碍贤人升迁,都惋惜没有得到重用。之后黄河决口,吉兆显现。皇帝命令浦城大学士王鼎(谥号柯文)去查看边塞的缺口(治理河流),并命令龚琳去工作。

王鼎一见到龚琳就爱上了他,并说他回到朝鲜后会极力推荐他。当河道工程完工后,朝廷命令龚琳去新疆。王鼎回到朝鲜,强烈推荐龚琳的美德,但皇帝没有接受。此时,王鼎和宰相张穆都是军部尚书。每次见面,(王鼎)总是厉声咒骂他,穆香(总是)笑着躲开。有时两个人同时被皇帝召见,(王鼎)当着皇帝的面大声责骂他,痛斥他是像秦桧、严嵩那样的汉奸。穆香沉默了,没有和他争辩。皇帝笑着对王鼎说:“你喝醉了。”命令太监帮他出去。第二天,我在法庭上极力申辩。皇帝大怒,拂袖而去。王鼎抓住皇帝的衣服,大声说了出来,但最终他没有机会表明自己的态度。(王鼎)回国后,他试图听从时宇尸体的建议,当晚上吊自杀。此时的新城人陈福恩,是一名机警的战士,最受穆香宠信。在官方的早朝,只有军务大臣王鼎没有到任。陈福恩心里明白原因,于是他开车出去,匆匆赶到王鼎的家。他的家人(都)不知所措,(王鼎的)尸体还没有解开。所有大臣上吊自尽,按照惯例,都要听皇帝视察,才敢解尸。陈福恩赶到后,命令家人迅速脱下尸体,检查衣物,找到他写的遗书。总体思路是弹劾和推荐龚琳。陈孚恩对国子监主编王鼎的儿子王陵说:“皇帝很生气,不想再听到这样的话。如果你如实奏道,那么你的父亲就得不到皇帝的恩宠,你也会被终身抛弃。如果还想在朝廷做官,不妨把这个遗产压下来不报,还可以向朝廷要求丰厚的赏赐给你们父子。我希望你仔细考虑这件事。”偶然遇见张父先生(谥号),他是穆相关系以前最亲近的学生,也是我的同乡和学生。他们一起劝说王玲,王玲接受了他们的建议。陈复恩重写了遗书,并向皇帝报告说(王鼎)突发疾病而死。皇帝非常伤心,下令成俊国王代他参拜,给太保一份追赠,并进入仙庙。三个孙子都等到大了才派人到朝廷面谈,死葬的仪式非常隆重。陈福恩袖中带着王鼎的奏章原件离开了,回到军部将它交给了穆祥。穆香喜出望外,于是极力提拔陈福恩。不到十年,他就当上了兵部官员和军机大臣。几年后,张弓也成为继翰林香清之后的朝中高官。只有王陵没有完成父亲的遗志,被王鼎的门生和陕西、甘肃的老乡们所不齿。(他)自己也很惭愧,很后悔,所以终身没有再做官。王鼎死后不久,龚琳被皇帝召回北京,成为陕西总督。民间传说,自从王鼎死后,唐玄宗经常听到空中有人叫林则徐的名字,时宇很快就送了他一份礼物,让他从新疆回京。

这种说法虽然不全对,但足以说明人的顺从和依赖的含义。