现代学生2010第九届中学生古诗词朗诵大赛答案专辑高中文言文。
1.B
叶老
唐代杜甫
野老篱边河堤背,柴门不开河边。
渔人网聚澄潭下,贾客船来伴光归。
漫漫长路牵挂伤心剑阁,琴台那片云是什么意思?
王师不报董军,秋生画了一个城阙的一角。
2.C
登崖州城左
唐·李德裕
我一个人登上高楼,遥望帝国,这是小鸟旅程的前半段。
连绵不断的青山似乎想留住我,成百上千次地包围了崖郡城。
3.A
凉州词(边城雁飞暮低)
唐五代?张继
边城,黄昏雁低飞,文竹渐聚。
无数的钟过了钹,你要扛着去安溪。
4.A
十二首感怀诗(上)
唐张九龄
春天的兰花开满了花,秋天的桂花鲜艳清新。
世界的生命充满了活力,自然符合美丽的季节。
谁想到隐居山林,闻到香味,那么满心欢喜。
不会比任何其他自然花卉更要求被移植吗??
画眉鸟
宋·欧阳修
成千上万只鸟的叫声,与它们自己的心灵相呼应,山上成千上万朵紫色的花在树木的高低上。
这才明白过来:听那只锁在金笼里的画眉的叫声,远不如在林中悠闲地歌唱。
穆热尤和池上
宋·杨万里
细草摇头忽报侬,披肩止一西风。
黄昏中的荷花依然炽热,它的下脸藏在蓝色的伞里。
5.D
泰成
韦庄
雨在下,草在下,六朝鸟在啼。
无情是台城柳,犹是烟笼。
6.D
两首绝句(下)
唐代杜甫
河里的水波,水鸟白色的羽毛,山上的绿色,红色的花朵形成对比,你想燃烧。
今年春天又看了一遍。什么时候是回归之年?
上善枣行
唐雯·听云
早上开始征祭司,为家乡难过。
鸡啼茅店月,人走板桥霜。
槲寄生叶子落在山路上,橘黄色的花在哨所的墙上。
因为想起了凌渡梦,大雁们满载而归。
穿越荆门送别
唐李白
从荆门渡口远航,很快你就要和南方人在一起了。
山脉的尽头和平原的起点,河流蜿蜒穿过荒野。
月亮像镜子一样升起,海云像宫殿一样闪烁。
水给你带来了家的感觉,让你的船行驶三百英里。
望庐山瀑布
唐李白
紫色的薄雾被太阳光照亮,瀑布悬挂在山前。
高高的悬崖绝壁上,仿佛有几千英尺高,让人恍惚以为银河从天堂坠入人间。
7.A
8.B
【南吕】春暖花开送别
刘源汀新
一点点柳风,一点点梨花雨。雨随花瓣落,风使柳条疏。春天是空的,但是春天已经过去了。为什么春天这么快?董军:谁愿意和华英一起做决定?
9.D
10.C
11.A
A.此人以词著称(陶金圆明《桃花源记》)——附:细节
B.万物皆弃(宋范仲淹《岳阳楼》)——家具:所有,所有
C.用卒,郑必攻(《左传·郑伯克段·》)——用:备
D.世界上所谓的礼乐刑都政治化了,你们修吗?
二十九日,复丞相书韩愈。
12.B
13.C
14.C
15.B
半百英里:如果你走一百英里,90英里就是一半。比喻离成功越近,困难越大。它经常被用来鼓励人们从头到尾做事情。
16.B
17.A
A.得九鼎,得厚宝:得。
B.看事物的感受,你得不到什么非凡的东西...差不多:是吗...
C.阴阳和合,万物皆得:成功
d至于亚夫,能得到的,能做的,都是恶:能力。
18.A
19.B
A.而水给你带来了一丝家的味道,把你的船划了三百里——表达了诗人对故乡的怀念和对未来的憧憬。
B.然而,只要中国保持着我们的友谊,天堂仍然是我们的邻居——带着昂扬和乐观的情绪,朋友们可以得到安慰和鼓励。
C.劝你一杯酒,无缘无故出西天阳关——道别的情谊,包含着对行路人处境和心情的深思,也包含着珍惜前路的勤愿。
D.然后他消失在关隘的转弯处,留下的只有蹄印——表达了诗人对朋友们的告别之情和朋友们回京引起的无限惆怅。
20.C
存行
王松玉成
马穿过菊花穿过山路,留下马自由行走。
夜听千万谷声,看若干峰在夕阳下无声。
黄花梨的叶子红得像胭脂,荞麦花的香气啊,白得像雪。
你为什么这么忧郁?村桥的原树看起来像我的家乡。
21.C
22.D
23.C
24.A
25.D
猫头鹰将向东移动:计划
26.C
27.B
28.B
变化:前两句俯仰今昔,写作时间长;第三句是看楼,写广阔的空间;第四句描写了诗人孤独、悲伤、苦闷的心情。
29.D
30.C
变:嗓门高,不被秋风吹(余士南)
第二,填空
31.西部寒鸦像水一样飞。
32.谁经不起想家?
33.行人又来开封了。
34.再看六朝事件。
35.在马如龙,汽车像水一样流动。
36.桃花没了。
37.烟雨连绵一生。
38.乡愁,空歌,笛歌
39.如果你走出去,对外国病人来说,你将是无敌的。
40.但我朝家望去,暮色渐浓
41.小溪中的水晶宝石
42.我的影子茫然地跟着我;
43.没有辛苦。
44.池仁
45.小伙伴是心甘情愿的朋友。
46.丧偶的人
47.名词作状语
48.柑橘销售商说
49.跌倒(跌倒)
50.梅花落了
三、阅读理解题
(1)
51.很好地
52.色花盛开,两种颜色很美。
53.五菱高贵而精致。
(2)
54.(1)爬(2)非常非常(3)慢,慢(4)
55.(1)老虎头皮痒了,就让老虎爬上去挠。
(2)偶尔有点肉,不敢一个人享用,给左右(一起吃)。
56.取虎脑直击虎痒的过程是循序渐进的,不断用花言巧语麻痹老虎。
57.爱听好话却大大咧咧(1)。为人正直;(2)警惕那些阿谀奉承的小人。
第四,鉴赏与评价问题
58.第一副对联第二句的“悲”字,定下了全诗的情感基调。领导写的风景,隐隐约约透露出旅人清晨上路时的萧瑟、落寞、伤感的心情。昨晚的梦反映在对联上,表现了欢乐的气氛,对比了旅居国外的游子的思乡之情。
59.他是一个学者。虽然他很饿,但为了保持正直,他宁愿死也不愿吃从山上偷来的食物。他真的是一个把正直看得比生命还重要的智者。
第五,创意话题
牛一宜兴1
翻译:
牛一是宜兴铜官山农民吴小贤的水牛。它有力量和美德。它每天耕种20亩山地,即使饿了也不吃地里的庄稼。吴小贤把这头牛当宝,让13岁的儿子来年养。(一天)Xi年骑在牛背上,让牛去它想去的地方。牛在溪边吃草,突然一只老虎从牛后面的山林里出来,想要抢年货。知道老虎的意图,牛立刻转向老虎,慢慢地走去吃草。“年”很害怕,伏在牛背上,一动也不敢动。老虎看到牛来了,就蹲下身子等着,意思是牛靠近他,他就把孩子抓到它背上。牛快要接近老虎了,她立刻向前跑,用很大的力气打牛。老虎正把一只小崽放在母牛的背上,但是已经来不及逃跑了。它被撞倒,仰面倒在狭窄的山涧里,翻不了身。水淹没了老虎的头,老虎死了。“年”把牛赶回家,告诉了他的父亲,他召集所有的人把老虎抬回去煮了。
另一方面,吴小贤与邻居王佛生为水争吵。王佛生有钱又狠心,一直被村民怨恨,于是村民们不公平地对待这件事,为吴小贤辩护。王佛生更生气了。他收养了儿子,杀了吴小贤。希望过年能去政府打官司。王佛生用一大笔钱贿赂县令,县令反而怪罪过年。Xi年被权杖杀死,没有其他叔叔或兄弟可以为他辩护。吴小贤的妻子周每天都在牛面前哭着对牛说:“多亏了你,我的儿子才没有被老虎吃掉。现在他们的父亲和儿子都死在他们的敌人手中!上帝在上,大地在下,谁来洗去我的仇恨?”牛一听,怒不可遏,抖抖身子,尖叫一声,跑到王佛生家。王佛生父子正在喝酒,那头牛直奔他的堂屋,竟然用角顶王佛生,王佛生被打死了。牛又去顶他的两个儿子,两个儿子也死了。有的拿着杆子跟牛打架的客人,都被牛打伤了。附近的人急忙去报告县令,县令听了吓得半死。
2.古人饱受老鼠之苦
翻译:
第一
有一个人独自生活在越南西部。他用茅草编织了一所房子,并努力工作以获得食物。时间长了,豆子、小米、盐、奶酪都不依赖别人了。(他家)有鼠患,(老鼠)白天成群结队(在屋里)走,晚上又叫又咬,直到天亮,那人积怨甚多。有一天,(人)喝醉了回家,一靠近枕头,老鼠就百般惹(他)生气,眼睛都合不上。这个人很生气,用火把老鼠烧得到处都是。老鼠死后,房子被烧毁了。第二天(那人)酒醒了,不知道去哪了。
第二
赵家里有鼠患,向中山讨了一只猫。中山的人送给他一只猫,很会抓老鼠和鸡。一个多月,老鼠抓到了,鸡也杀了。这个人的儿子对此很担心,告诉他的父亲:“为什么不把猫赶走呢?”他父亲说:“这个道理你是理解不了的。我家的毛病是有老鼠,没有鸡。如果有老鼠,它会偷我们的食物,毁坏我们的衣服,刺穿我们的墙壁,打碎我们的器皿,我们会挨饿受冻。这不是比不养鸡危害更大吗?没有鸡,我们就是不吃鸡。远远谈不上饥寒交迫。为什么要把这只猫赶走?”
1.★葡萄酒作为礼物
原文
(喻)弟弟小时候,白天和父亲睡觉,因为* * *偷了药和酒。他的父亲感觉到了,并让他观看。喝酒前先拜,不拜就喝。然后问禹为什么拜,禹说:“酒是礼,我不敢拜。”问开会为什么不拜,开会说:“偷东西不雅,所以我不拜。”
(选自南朝?宋?刘义庆《世说新语》)
注1支持:假装。2酒是礼物:酒是用来完成礼仪的。3睡眠:睡眠。4起因:趁机。5点:当时。6为什么:为什么。7睡眠:醒来。⑧价值:何时......⑨暂时还有。
文言文知识
《觉》释义上面《父亲的感觉》中的“觉”不是“发现”,而是“醒来”,意思是他们的父亲当时就醒了。还有,文言文中的“睡”,就是睡了之后醒来的意思。还有“半夜小偷进了房间,主人没感觉到”,意思是小偷半夜进了房间,主人醒了。
参考翻译
郁忠兄弟年轻时,在父亲午睡时赶上他,趁机一起偷药酒。他们的父亲睡了一觉就醒了,我们就假装睡觉,看看他们要干什么。行礼之后喝酒,钟不行礼就喝酒。后来,他的父亲问郁忠为什么要敬礼。郁忠说:“酒是礼,不敢行礼。”问钟会为什么不行礼,钟会说:“偷东西不是礼仪,所以我不行礼。”
阅读训练
1.说明
1睡眠:睡眠。②原因:机遇。③什么时候:当时。④为什么:为什么?
2.翻译:
(1)并且睡觉看。
父亲会假装睡着了来看他们。
②然后问余为什么崇拜。
然后他的父亲问郁忠为什么要敬礼。
3.你认为郁忠和钟慧谁更合理?
答:钟会的说法应该更有道理,因为偷窃已经不依附于礼仪,再拜就是对礼仪的虚假遵守。
2.★经常羊学射。
原文
常学射箭①斩杀龙儿朱。屠龙者朱越说:“如果你想闻闻射击路径呢?”?楚王天(3)在云梦(4),使人危(5)可射鸟(7),鸟发(8),鹿从王左来,麋与王右交朋友。国王开弓射箭,有一只鸟掠过王展⑾,他的翅膀像云一样悬挂着⑿。国王专注于弓[13],不知道它在射什么。金扬叔叔说:“我能从100步开外射一片树叶,10枪打中10个。如果你做了十片叶子,你会错过中间的!”余离子
注①于:项。2路:真相。(3)田:打猎。4云梦:古湖泽之名,泛指春秋战国时期楚王的狩猎区。5制造:制造。导语:拉。⑥禹(yú)人:古代掌管山泽的小官。⑦起床:起床。8毛:用完了。9交叉:交错。⑩ (hú):天鹅。⑾ (zhān):红鱼的曲柄旗。⑿挂云:垂下来的云。【13】重点放在弓上:把箭放在弓上。注意,附上。[14]杨叔:杨,楚国的神枪手。⒂放:放。
参考翻译
长阳师从朱学习射箭。屠龙者朱说:“你想知道射箭的真相吗?楚王在云梦打猎,派掌管山泽的官员把动物哄出来射杀。动物们跑了出来,鹿出现在国王的左边,麋鹿出现在国王的右边。国王拉弓射箭,一只天鹅展翅大如挂云,飞过国王的红旗。国王把一支箭放在弓上,不知道该射谁。杨大爷玩着说:‘我射箭的时候,把一片叶子放在百步开外,射一箭。十箭命中十。如果你放十片叶子,很难说你能不能打中它们!”"
阅读理解
1.解释:
①在:方向。2路:真相。③是“鸟”的意思。4射:射箭的时候。
2.翻译:
(1)百步之内放一片叶子,射之。
把一片叶子放在百步之外,然后射箭。
(2)如果你做了十片叶子,你会错过我所能错过的!
如果放十片叶子在上面,能不能打中就难说了!
3.这个故事告诉我们:
你做任何事都必须集中精力于一个主要目标。如果三心二意,东张西望,那就什么都做不了。
3.★不杀第二次饺子
原文
第二次犯错的人会得到一把剑来做这件事。它也涉水到了河里,至于中流,它的船周围有两个饺子。第二次,船夫说,⑥:“看到两只团子围着船,谁还能活?”船夫说:“我不知道。”第二次,他脱下衣服,拔出剑来,说:“这条河里的腐肉和骨头都腐烂了!弃剑为己,余爱你!”于是他去姜那里刺了那只水饺,杀了它,回到船上。船上的每个人都活着。
(选自《吕春秋?第十二卷?知分”)
注①jīng(jοng):古代楚国的别称。②赶水:地名,在江苏省吴县西北部。③相反:同“还”,还,还。④中游:河流的中心。⑤蛟:传说蛟属龙,是水中凶猛的动物。6船夫:船夫,水手。以下与“船夫”同义。⑦味道:一次。⑧爱颜:我为什么要吝啬呢?
参考翻译
楚国有个勇士叫慈飞。他在工作的时候买了一把剑。在回家的路上,他乘木船过河。木船刚到河中央,河里就出现了两只恶团子,从左右两边围住了木船。谢飞问船夫:“你见过两条龙围着船转,船上的人都活下来了吗?”船夫答:“没见过。”谢飞撩起衣服,伸出胳膊,拔出剑来说:“这不过是河里的一堆烂肉烂骨头!如果我牺牲我的剑来拯救我的生命,我为什么要宽恕这把剑?”于是他跳进海浪,与恶蛟拼命搏斗,杀死了恶蛟,回到船上。船上的每个人都保住了性命。
阅读理解
1.解释:
① In:在;②反:同“回”,回,回;③所有:保存;4回答:又来了。
2.翻译:
(1)孩子看见两只饺子围着船能活吗?
你见过两只饺子缠在一只木船上,船上的人还能活着吗?
②这河里的烂肉烂骨也烂!
这只是河里的一堆腐肉和骨头!
3.能否挽救全船人的生命取决于:
答:战斗的勇气和自我牺牲的精神。
4.★大脖子病患者
原文
南齐地处秦蜀之谷,水甜而不良,饮之者病,故地不缺人。陌生人来了,一群小女人围上来哈哈大笑,说:“差的是人脖子,重点不在我们身上。”外国人说:“我累了,但我脖子上突出来的那些人也患了痢疾。你不求好药来除我的病,为什么把注意力放在我的脖子上?”笑者说:“我家乡的人都是自然的,那有什么用呢?”最终没人知道他长得丑。
(选自明?刘元庆的《咸宜辨》)
注①舒勤:陕西、四川地区。②其:有。③疾病(yǐng):得了大脖子病。瘿瘤:生长在颈部的囊性肿瘤。4不同:奇怪。⑤可乐:干,形容脖子细。6疲倦:形容外表臃肿。
参考翻译
南七在陕川一带的山谷里,那里的水很甜,但是水质不好。常年喝这种水的人会得大脖子病,所以南七居民中不乏大脖子病。有一天,山外有一个人,小孩和女人一起过来看。他们嘲笑那个人说:“看那个人的脖子。它那么细长干爽,和我们的不一样。”老外一听,笑着说:“你的脖子浮肿鼓胀,这叫大脖子病。你不去求好药治好你的病,反倒觉得我们脖子又细又有病?”南七人说:“我们村人人都有这样的脖子。为什么要治疗?”我从来不知道我很丑。
1.解释:
① Its:代词,there2嘿:就;3不同:奇怪;4自然地:像这样。
2.翻译:
(1)因此,土地上没有一个人不短缺。
所以,那里没有一个人脖子大不会生病的。
(2)不求好药祛病,只求专注于我的脖子?
不求好药治好你的病,你以为我们脖子细有病啊?
这个寓言的寓意是:
答:闭关锁国会让人变得无知、短视,甚至发展到是非颠倒、黑白混淆的地步。
5.★莱文应该盖房子。
原文
莱文应该算是舍监①,一个工匠②对他说:“不可能,但是木头还活着③。如果我们用④涂,肯定会刮花⑤。以命为房,今日虽好,以后必败。”莱文应该说:“紫苑之言,若为7,则室无敌——木利若为9,则强,干则轻,利则立无敌。”匠人二话不说就是对的,奉命而行。室之始也善,其后果败也。
(选自《鲁春秋》卷二十五类)
注①房家:房子,房子。(2)工匠:古代特指木工。③生:这是指木材砍伐不久,湿气未干。4涂层:泥浆。⑤屈曲(náo):弯曲。6失败:毁灭。⑦紫苑的话:依你的话。边缘,沿着,根据。子作为对人的尊称,相当于现代汉语中的“有”。⑧好处:越来越多。⑨干:干。⑩实力:强大有力。⑾任:承担。果——果不其然,果不其然。
参考翻译
莱文要盖新房子,木匠说:“不行!木头还没干。如果你把湿泥放在上面,它肯定会弯曲。用它来盖房子,就算现在好,将来也肯定毁了。”莱文应该说,“照你这么说,那这房子就不会坏了——因为随着时间的推移,木头越干越硬,湿泥越轻。用越来越硬的木头承受越来越轻的湿泥,房子就不会坏了。”木匠无言以对,只好听从他的命令去盖房子。房子建好后还不错,但没多久房子就塌了。
1.解释:
①它是:造的;2到:使用;3好:好;4好处:多。
2.翻译:
匠人二话不说就是对的,奉命而行。
工匠无话可答,只好听从他的命令去盖房子。
3.你认为这篇文章中的莱文应该是一个什么样的人?
答:擅长诡辩却无视客观规律,凭主观意志做事。
(6-10)
6.★用尽你的资源和鱼。
原文
耗尽1泽,鱼2,得不到,明年却没有鱼;如果你烧(4)、(5)、田(6),你就得不到,明年就没有动物了。作弊弄虚作假的方式,今天虽然可以偷,但是以后就再也找不回来了,也不是什么长本事。
(“陆春秋?第十四卷?奖励”)
注①枯竭:枯竭。2钓鱼:钓鱼。③明年:第二年。4烧伤:烧伤。⑤ ǒ u:指杂草。⑥田:“通”,狩猎。
文言文知识
上面“竭泽而渔”中的“竭泽而渔”一词,指的是“干涸”,用来使池水干涸而捕鱼。还有,“地震,山体滑坡,河流干涸”是指因为地震,山体崩塌,河流干涸。也表示“耗尽”,如“用之不竭”也,“精疲力尽而死”的意思是耗尽精力后倒下。
参考翻译
泄湖钓鱼,怎么能不钓?但是第二年没有鱼了;烧林打猎,怎么可能打不中?但是第二年,没有野生动物了。欺骗和欺诈,即使今天侥幸有用,以后也不会再发生。这不是长久之计。
1.解释:
1.干涸:干涸;2钓鱼:钓鱼;③次年:第二年;4烧伤:烧伤。
2.翻译:
作弊弄虚作假的方式,今天虽然可以偷,但是以后就再也找不回来了,也不是什么长本事。
欺骗和欺诈,即使今天侥幸有用,以后也不会再发生。这不是长久之计。
3.成语“竭泽而渔”的比喻意义是:
比喻不为眼前利益留有余地,不顾长远利益。
7.★名气
原文
水泉深,鱼龟归,树满,鸟归,草茂,兽归,人杰。因此,圣王不是为返回的人服务,而是为返回的人服务(2)。逼它笑;迫使他没有悲伤地哭泣;逼其为道,可小而不可大。
注①返回:返回提交。2服务:敬业。
参考翻译
水泉深,鱼龟游之,树茂之,鸟飞之,草密之,兽奔之,君有智,英雄归之。所以,贤明的君主并不强迫人们转向避难,而是尽力为人们转向避难创造条件。强笑不喜,强哭不悲,强令只能成就虚名,成就不了大业。
1.解释:
1然后:然后;②盛:葱郁;(3)所以:的原因...;4顺序:让,叫。
2.翻译:
人有智谋,英雄归来。
君主英明,所以英雄会加入他。
3.前三句说明了什么?
答:说明生物的生存和繁衍必须有基本的生存环境条件来保障,也说明自然界中所有生物之间存在着一种相互作用、相互影响的关系。
8.★你的眼睛很亮。
原文
你眼贵,你眼亮,你耳灵,你心智。用世界的眼睛,你可以看到一切。如果你倾听世界的耳朵,你会听到一切。如果你担心这个世界,你就什么都知道了。收敛⑤如影随形⑤,那么很明显不能塞⑤。
(选自《管子?九首》)
注意①贵:...是最贵的。(2)明:聪明,在这里表明止(然后明灿不被堵上。)3聪:好听力。4智慧:思维敏捷。⑤辐条:车轮的辐条。⑥金:此点至中浓度。⑦插头:上当受骗。
文言文知识
“和”的解释:上述“合”中的“和”字是“全”、“合”、“合”的意思,“合”是指车轮的轴杆一起集中在车轮中心的圆木上,表示眼、耳、心并用。另外,“万箭并发,城如雨”,意思是万箭齐发,城如雨。还有,“五人并行”就是五个人一起走。而且“德才兼备,一个人当局长”,意思是说,如果品德和才能好,君主就会任用他。
参考翻译
眼睛对辨别事物很重要,耳朵对听觉灵敏很重要,头脑对思维敏捷很重要。如果你能用世人的眼光观察事物,你就什么也看不见;用世界的耳朵听新闻,可以一无所知;用全世界的头脑去思考,你可以一无所知。信息源丰富,像车轮的辐条一样集中在中间,(君主)能看清一切,不被欺骗。
1.说明
①贵:以……为最贵;②聪:听力好;3智慧:思维敏捷;4插:上当受骗。
2.翻译:
如果你担心这个世界,你就什么都知道了。
用全世界的头脑去思考,你就能知道一切。
3.与引用内容相关的成语是:听得清楚,看得清楚,描述得敏感。
9.★自知
原文
自知①不怨②人,知命③不怨天;怨天尤人者穷,怨天尤人者无志气。反之,如果失去自我,岂不是迂腐?.....所以,秀才是常客,小人却很奇怪。
(选自《荀子》?荣辱》)
注1自知者:认识自己的人。2投诉:投诉。③知命:知命。4贫穷:没有出路。5没有野心:没有知识。6损失:疏忽,过失。⑦反向:相反。⑧:不要。⑨迂腐:墨守成规,不合时宜。
文言文知识
“君子”与“小人”释义“君子”与“小人”是指西周和春秋时期的贵族统治者和被统治的劳动人民。《国语》说:“君子管事,小人管事。”意思是君子致力于统治,小人致力于苦力。到了春秋末期及以后,“君子”是指道德高尚的人,“小人”是指道德低下的人。古语有云:“君子坦荡荡,小人常悲”,意思是君子坦荡荡,小人常悲。《论语》曰:“君子喻义,小人喻利。”意思是君子知仁义,小人只知利益。成语“以小人之心度君子之腹”就是以小人之心度君子之念。
参考翻译
有自知之明的人不怨天尤人,知天命的人不怨天。怨天尤人者,必尴尬而无法摆脱,怨天者,必不立志上进。。把自己的错误归咎于别人不是很不合适吗?所以,君子总是心平气和而不惶恐,小人往往是惊而不躁。
阅读训练
1.说明
1知道:知道;②嘿:不要;3陶:跟随;4怪:异端。
2.翻译:
怨人者穷,怨天者无志气。
怨天尤人者,必尴尬而无法摆脱,怨天者,必不立志上进。
3.荀子在上面的主要观点是,人要有自知之明。
10.对牛弹琴
原文
公明义就是①牛的清角运动,②食物和以前一样,④。不是牛不闻,而是不适合他的耳朵。转到蚊子的声音,孤犊⑤的声音,也就是掉⑧的尾巴听。"
(南朝?梁?和尚保佑《鸿明集》)
注①是:这里。(2)清角运动:优雅的音乐。3伏:蹲着。4理由:曾几何时。⑤耳朵:耳朵听。⑥唱歌:唱歌,作为名词。⑦下降:摆动。8分:垂直。⑨ (dié xiè):小步前进。
参考翻译
宫为牛弹奏了古雅的钢琴曲,牛还像以前一样在吃草。牛没听见,但曲调不适合它。然后,龚益铭用竖琴模仿蚊子、牛和苍蝇的声音以及一只孤独的小牛的声音。奶牛摇着尾巴,竖起耳朵,迈着小碎步,听着。
阅读训练
1.解释:
① for:给予;2如前:如前;3唱歌:唱歌;4分:直立。
2.翻译:
不是牛不闻,也不是牛不顺耳。
不是牛不听,是曲子不喜欢它的耳朵。
这则寓言的寓意是:不看对象就说话,或者对愚蠢的人讲深奥的道理,都是不可取的。
这个应该更完整...