内地人使用香港金融中国app合法吗?

合法。

港交所是正规平台,包括后期交易的记录和数据,都是可以查到的,所以是合法的。

正规的贸易公司是交易所的会员,是交易所会员的授权代理,是商业银行。投资者可在交易所网站查询,交易所会员单位将在金交所网站公示。